大陸的白癡英文翻譯

**warzero** · 2006-03-12, 01:03 AM

有比較親切的 “dry” 不用，好用不用遍遍去用 f*** .....

是故意的嗎？ orz

**ken0228** · 2006-03-14, 09:29 PM

哈哈
看了好久
總算看懂了
天啊~
這也太離譜了吧

**jute** · 2006-03-16, 08:43 PM

呵呵, 今天剛好也收到類似的圖片
主題相同, 我就借用多貼幾張吧 :p

"小心地墬入河裡"?

酸菜包 = "酸性食品"?

"自我終結機"?

"本公廁是不用洗的, 請在小便或大便後離去"?

**a2018197** · 2006-03-19, 10:21 PM

作者：victorinoxs

我也想到了烘手機

怎麼大家都想到烘手機....

**nightcat** · 2006-03-20, 01:47 AM

哈哈，這個好笑喔！
還是華文比較簡單易懂
一個個字排列就好了！

**FYI** · 2006-09-25, 06:11 AM

圖中那個Welcome to Engrish.com連結倒是很有趣!

主題: 大陸的白癡英文翻譯