【討論】Kaspersky中文版有些地方翻譯的很怪...

[lww5656]

官方的中文化僅供參考
如果detected翻成-->刪除
懂得中文化的朋友就知道
撇開英文程度如何，就中文化技術而言
根本就沒有建立字典檔來引用
才會造成如此嚴重的錯誤
還是建議大家用英文版的比較OK

[zac2306]

還是沒改善，已經一段時間了耶！結果翻譯問題仍然未改善，奕瑞真的要加油啊！
希望能盡快改善！

[kaspersky]

中文化目前錯誤的部份 會在 MP1 版本發表時一並修復
謝謝大家的指教