Microsoft AppLocale Utility For XP - 第3頁 - PCZONE 討論區

返回   PCZONE 討論區 > ▲ -- 電 腦 硬 體 及 光 碟 燒 錄 討 論 區 > -- Windows 更新 & 驅 動 程 式 版


PCZONE 討論區



通知

-- Windows 更新 & 驅 動 程 式 版 各位發現新的電腦相關硬體 DRIVER 或發現 Windows 各版本更新,請貼這裡告知大家吧!

あなたの家に行く

6/19 英文版的那個應該新一些...數大便是美...

由 *.msi 檔案導引的安裝程式,許多都是支援 Unicode 的。曾經在簡體win2k(locale仍然是中文-中國)安裝繁體Office2000(未安裝SP),從安裝到使用,文字"應該"沒有問題。

想知道安裝AppLocale的各位,有沒有先看這個自述文件



真希望有2.0版能出來支援2000...這樣玩RO的時候就不用太辛苦了...
RO 的安裝程式也是.msi格式,不用改 Locale 就能看到正常的文字。

回覆
Ayu ready!

好像蠻實用的,謝謝摟,可是自己好像不太會用到了,對了那日文的H-GAME.........
回覆
會員

引用:
最初由 琥珀 發表

真希望有2.0版能出來支援2000...這樣玩RO的時候就不用太辛苦了...
RO 的安裝程式也是.msi格式,不用改 Locale 就能看到正常的文字。
可以用譯點通豪華版
可以參考這裡的功能比較 http://mx.newsdj.com/language.htm
回覆
會員

微軟對待 Win 2k 的使用者太不公平了吧!!
回覆
風中的羽翼

引用:
最初由 yoshikix 發表
這個問題我也有看到
不過我遇到了更怪的問題
就是在裝這個軟體以後
要安裝Office XP繁體中文版,時安裝選單反而變成了亂碼
ACDSEE5中文版也是一樣
XP PRO英文版+MUI
地區選項:中文(台灣)
位置:台灣
非Unicode程式的語言:中文(台灣)
這個時候建議你暫時移除 Microsoft AppLocale Utility 再安裝...
有時候在「新增/移除程式」要移除某程式也會亂碼
同樣的是最好暫時移除 Microsoft AppLocale Utility 再移除
免的發生不測...
回覆
會員

這個實在太經典了!!有了他XP更完美
回覆
會員

提供一點使用小心得
利用 AppLocale來使用它語言的軟體時若涉及檔案處理
檔案的資料夾和檔名等必須是以英語或該語言所建置的才行喔
比如日文軟體會讀不懂中文資料夾或英文資夾下的中文檔名
回覆
あなたの家に行く

指令行。

琥珀用'偷改'的方法,終於可以在 Win2000 上'安裝' AppLocale 了。
即使這樣,結果還是沒辦法用~~~完全不能用。
上傳的圖檔
檔案類型: png untitled.png (5.6 KB, 4501 次觀看)
回覆
會員

2000只好用南極星全球通
回覆
風中的羽翼

另一種解決 Microsoft AppLocale 亂碼的辦法

請開啟 WINDOWS\AppPatch 目錄
以「16進制編輯器」開啟 AppLoc.tmp
把數字 11 改成數字 04 存檔
最後記得把 AppLoc.tmp「唯讀」 勾起來
這樣就完成了...

繁體 => 0404
香港 => 040C
簡體 => 0408

上傳的圖檔
檔案類型: gif 20031013.gif (12.4 KB, 4399 次觀看)
回覆


類似的主題
主題 主題作者 討論版 回覆 最後發表
MicroSoft Windows XP SP3 英文、繁體、簡體、香港中文正式版開放下載 DarkSkyline -- Windows 討 論 版 14 2008-05-12 09:17 PM
繁體中文正常執行簡體中文軟體的必備工具 - Microsoft AppLocale chengmou -- 軟 體 分 享 版 14 2006-04-01 02:41 AM
NLS Information for Microsoft Windows XP 琥珀 ---- Windows 作 業 系 統 精 華 版 0 2003-07-06 05:58 PM
【求助】問一個office xp Microsoft Outloook的問題 roger103 -- OFFICE 相 關 軟 體 討 論 版 3 2003-03-21 08:34 PM
台灣微軟推出限期 Microsoft Windows XP 昇級專案 angus86 -- Windows 討 論 版 9 2001-08-26 04:54 PM






 XML   RSS 2.0   RSS 
本站使用 vBulletin 合法版權程式
站務信箱 : [email protected]

本論壇所有文章僅代表留言者個人意見,並不代表本站之立場,討論區以「即時留言」方式運作,故無法完全監察所有即時留言,若您發現文章可能有異議,請 email :[email protected] 處理。