【新聞】請大家向no-ip抗議，台灣不是中國(PRC)的一省

**ckm** · 2002-10-29, 10:08 PM

就我所知，好像有不少人用no-ip的浮動IP的DNS服務
但小弟正要去註冊時，卻發現一個疑問
那就是關於「國籍欄」的疑問
http://www.no-ip.com/newUser.php
如果我眼睛沒壞的話，上面應該是寫著
Taiwan, a province of China
雖然聯合國的網站和公文這是這樣稱呼我們
但是翻成中文，大家都應該知道他的意思
之前EA出的某一款遊戲的線上註冊也曾出現這樣的情況
經過網友反應之後已經刪掉a province of China的部分
我今天發表這一篇並不是我愛去搞政治問題
我知道有些人覺得學術應與政治無關
我也不是什麼所謂愛國的狂熱份子

我覺得我們的確應該要要求no-ip改掉這樣不尊重我們國家的字眼
在此也提供我抗議信的內容
請大家一起共襄盛舉

We are the people from Taiwan
We feel sorry,but we must tell you the serious problem.
we want our country have an appropriate name.
In the country blank of the registeration form , Taiwan is Taiwan , NOT a province of China.
Please remove these words as soon as posible.
Please don't break our great impression on your company !

希望該公司能有所反應
若該公司置之不理，我將會推動更大的抗議行動

若有人因為此文章感到不愉快，小弟先在此致歉，小弟文章絕非針對任何個人或團體
若版主認為此篇毫無意義或po錯版，小弟也願受懲罰
如果大家認為這是胡鬧，那小弟先在此鄭重道歉
我只是要和大家講一下我的疑問而已

**calihong** · 2002-10-29, 10:20 PM

嗯!我認同你的看法,讓老外知道台灣就是台灣,台灣是一個主權獨立的國家
台灣更不是中國的一省,因此抗議有理!!!

**ahome** · 2002-10-29, 11:39 PM

弱國無外交..我們在這邊講一堆也沒用....

**marlius** · 2002-10-30, 10:23 AM

能用就好了，哪管的了這麼多，ROC跟POC對生活和上網有影響嗎？
扯上政治是他們的事，加強我們自己的實力比較重要，畢竟國際環境是現實的。

**ckm** · 2002-10-30, 05:56 PM

不論如何，有些事情就是不能妥協

還是要積極去爭取
而no-ip也立即予以正面的回應
並改去有爭議的字樣
誰說抗議無效，團結就有力量

感謝各位，這次事件已有令人滿意的結局

Hello,

We have updated the text for this.

-Adam Laforge
No-IP Support

----- Original Message -----
From: "Bill Shih" <[email protected]>
To: <[email protected]>
Sent: Tuesday, October 29, 2002 6:02 AM
Subject: sorry,we want our country have an appropriate name.

> We are the people from Taiwan
> We feel sorry,but I must tell you the serious problem.
> In the country blank of the registeration form , Taiwan is Taiwan ,
> NOT a province of China. Please remove these words as soon as posible.
> Please don't break our impression on your company !