有哪位網友可以幫我翻譯的????thx....

顯示結果從第 1 筆 到 2 筆,共計 2 筆
  1. #1
    會員 topdragon 的大頭照
    註冊日期
    2001-06-01
    討論區文章
    261

    有哪位網友可以幫我翻譯的????thx....

    After Installation boot into safe-mode (hold F8), go to cpu management and change the name of administrator
    to the name you would like it to be, log off and then back on under the new username and run startup.exe,
    then drag 'n' drop the file secreset.bat (located in the ?:\windows\system32\config directory) to the "HKLM/Run" tab
    of the startup program and click ok and then restart into normal mode.



  2. #2
    Take it easy~ leonchou 的大頭照
    註冊日期
    2001-05-03
    討論區文章
    3,244
    嗯.. 我是照字面翻的喔, 參考參考~
     
    安裝後重開機進入安全模式 (按住 F8), 選擇 CPU 管理並將管理者名稱修改為你想要的名稱, 登出並回到新使用者環境下, 執行 startup.exe
    然後把 secreset.bat (在 Windows\System32\config) 拖曳到啟動程式的 HKLM/Run 下, 按 OK , 再重新啟動進入一般模式.
    <span style="filter:glow(color=3CB371,strength=4);width:100%;color:#3CB371;font-family:Comic Sans MS;font-size:18;font-weight:bold">No desire, No pain.</span><p><span style="filter:glow(color=FF4500,strength=3);width:100%;color:#FF8C00;font-family:Comic Sans MS;font-size:18;font-weight:bold">Before Asking, You should RTFH, RTFM, STFW...</span>

類似的主題

  1. 【求助】誰可以幫我翻譯這段英文
    作者:mrddt4 所在討論版:-- 閒 話 家 常 灌 水 版
    回覆: 10
    最後發表: 2003-04-13, 02:18 AM
  2. 懂日文的可以幫我翻譯一下這篇嗎
    作者:vvcvc 所在討論版:-- 閒 話 家 常 灌 水 版
    回覆: 5
    最後發表: 2003-03-12, 01:55 AM
  3. 【求助】有人可以幫我翻譯嗎???
    作者:Coolbon 所在討論版:-- HELP ME 電 腦 軟 硬 體 急 救 版
    回覆: 12
    最後發表: 2002-11-28, 04:22 PM
  4. 【求助】請各位網友幫我翻譯訊息!!!
    作者:st540731 所在討論版:-- 多 媒 體 討 論 版
    回覆: 3
    最後發表: 2002-08-22, 04:24 PM
  5. 可以幫我翻譯一下嗎
    作者:lusien 所在討論版:-- HELP ME 電 腦 軟 硬 體 急 救 版
    回覆: 3
    最後發表: 2002-01-19, 07:14 PM

 

此網頁沒有從搜尋引擎而來的訪客

發表文章規則

  • 不可以發表新主題
  • 不可以回覆文章
  • 不可以上傳附加檔案
  • 不可以編輯自己的文章
  •