香港字翻譯軟體? - PCZONE 討論區

返回   PCZONE 討論區 > ▲ -- 電 腦 軟 體 討 論 區 > -- 其 他 軟 體 討 論 版


PCZONE 討論區



通知

-- 其 他 軟 體 討 論 版 包括磁碟或檔案管理工具、掃毒軟體、解壓縮軟體、遠端遙控軟體、備份軟體、傳真軟體、手寫或語音等各種軟體使用經驗討論

會員
香港字翻譯軟體?
有沒有香港字的翻譯軟體?

簡體中文跟繁體中文頂多筆畫不同,
常看習慣就都通了,
但香港的文字就難懂了,
真的需要翻譯軟體幫忙了!

例如:
川子:「唔……係呀!」
智久:「嗯……你去左我會好掛念你的∼」
川子︰「我都係呀,不過五年好快隉I」
智久:「你講就快,我要在日本等你喎。」
川子:「唔怕,我叫斗真同你多D 啦!」
智久:「人地都唔會啦,只係同斗真子,佢個心日日都係掛念斗真子呀,都無我啦!」
川子:「咁又係,日日都係咁,等我去罵下佢下!」
智久:「好呀,都係我的女朋友好D!」
智久同川子就這樣忘記左去美國的事。

回覆







 XML   RSS 2.0   RSS 
本站使用 vBulletin 合法版權程式
站務信箱 : [email protected]

本論壇所有文章僅代表留言者個人意見,並不代表本站之立場,討論區以「即時留言」方式運作,故無法完全監察所有即時留言,若您發現文章可能有異議,請 email :[email protected] 處理。