會員 | 【求助】請問如何把大陸簡體軟體轉換成繁體??? 請問那位大大可以教學如何把大陸網站下載的簡體軟體轉換成繁體,因為 都會出現亂碼???? |
回覆 |
會員 | 用南極星看看應該可以!! |
回覆 |
高級會員 | 用龍之旅.............你搜尋一下吧 |
回覆 |
校長兼撞鐘 | 上述兩套軟體都不行 他指的是把 "軟體" 內的簡體字轉成繁體喔 我也想知道 |
回覆 |
北海道的熊 | 基本上,就製作中文化過程而言,要使簡轉繁,只有將資源全部重寫一途 這就跟把英文軟體中文化的意思相同,是要將你欲修改的字串寫入該軟體內 而PATCH 程式套用上去也會檢查與原程式的程式碼是否相同,所以說呢.... 要直接將簡體程式轉成繁體程式是不可行的, 除非有人拿簡體的資源製作繁體中文化再製作PATCH 程式才能達到各位的要求 不然就是該程式作者在該程式再加入繁體語系,使其達到雙語化的功能。 這樣的話,在繁體OS就顯示繁體中文,在簡體OS就顯示簡體中文。 這是小弟的一點淺見,大家多多指教。 |
回覆 |
|
XML | RSS 2.0 | RSS |
本論壇所有文章僅代表留言者個人意見,並不代表本站之立場,討論區以「即時留言」方式運作,故無法完全監察所有即時留言,若您發現文章可能有異議,請 email :[email protected] 處理。