【問題】請問有什麼軟體可以將軟體的簡體選單換成繁體 ?

pcboy

請問有什麼軟體可以將軟體的簡體選單換成繁體 ?
也就是它有能力將檔案中資源 (Resource) 的簡體字換成繁體字
謝謝 ~

琥珀

如果是 txt/csv/xml 之類的型態，用任何文字編輯器修改。如果是 exe/dll 之類的型態，用 Resource Hacker 等小軟體修改。

如果程式不是 unicode 基礎，那就看需求度，決定是否要去轉換。

pcboy

查到這個資訊
標准資源的簡繁轉换完全可以更簡單，用Multilizer 和Alchemy CATALYST來操作

pcboy

66656

Microsoft Office Word 2003就有簡轉繁的功能了
或者你可以到http://tongwen.openfoundry.org/NewTo...akephrase2.htm去..它是ㄧ個簡單的簡體轉繁體的網頁..但不錯用的喔

pcboy

引用:

作者: 66656

Microsoft Office Word 2003就有簡轉繁的功能了
或者你可以到http://tongwen.openfoundry.org/NewTo...akephrase2.htm去..它是ㄧ個簡單的簡體轉繁體的網頁..但不錯用的喔

是要轉軟體的選單, 不是文章

pcboy 會員	【問題】請問有什麼軟體可以將軟體的簡體選單換成繁體 ? 請問有什麼軟體可以將軟體的簡體選單換成繁體 ? 也就是它有能力將檔案中資源 (Resource) 的簡體字換成繁體字謝謝 ~
	回覆

琥珀あなたの家に行く	如果是 txt/csv/xml 之類的型態，用任何文字編輯器修改。如果是 exe/dll 之類的型態，用 Resource Hacker 等小軟體修改。如果程式不是 unicode 基礎，那就看需求度，決定是否要去轉換。
	回覆

pcboy 會員	回覆: 【問題】請問有什麼軟體可以將軟體的簡體選單換成繁體 ? 查到這個資訊標准資源的簡繁轉换完全可以更簡單，用Multilizer 和Alchemy CATALYST來操作
	回覆

pcboy 會員	回覆: 【問題】請問有什麼軟體可以將軟體的簡體選單換成繁體 ? [網站] 中文資訊處理 ChineseInformationProcessing http://openvanilla.org/wiki/zh/index...tionProcessing [網站]中文化軟體聯盟 http://leoboard.cpatch.org/cgi-bin/forums.cgi?forum=2
	回覆

66656 會員	回覆: 【問題】請問有什麼軟體可以將軟體的簡體選單換成繁體 ? Microsoft Office Word 2003就有簡轉繁的功能了或者你可以到http://tongwen.openfoundry.org/NewTo...akephrase2.htm去..它是ㄧ個簡單的簡體轉繁體的網頁..但不錯用的喔
	回覆