【軟體】utorrent 中文化檔案 for 1.3.0

[jaredlu]

這是我自己做的中文化檔案 for 1.3.0 正式版, 只要將它放進和 utorrent.exe 同一個目錄下, 即可!

再執行 utorrent.exe 就會自行全中文化!

有任何疑問,請告訴我.....並歡迎轉載使用!!!

中文化檔案 http://k.domaindlx.com/jasonlu/utorrent.exe.lang.txt

[琥珀]

分享辛苦了。不過，中文字下方就不用加底線了。

[四百]

http 403 ???

[ckc3045]

HTTP 錯誤 403 - 禁止
出現此信息

[jaredlu]

很抱歉! URL 有誤, 已經更正了!

可以下載, 請......

[senchiyo]

很高興這麼快就看到1.3的語言檔已經翻譯完成了,感謝!
也許jaredlu中文化經驗不多,其實像&Cancel這種字串應該要翻成Cancel(&C)。
jaredlu要趕快把自己的作品寄給官方,嘉惠更多繁體使用者~~

[jaredlu]

作者: senchiyo

很高興這麼快就看到1.3的語言檔已經翻譯完成了,感謝!
也許jaredlu中文化經驗不多,其實像&Cancel這種字串應該要翻成Cancel(&C)。
jaredlu要趕快把自己的作品寄給官方,嘉惠更多繁體使用者~~

因為是英文原檔翻的, 沒注意到底線, 改了也謝謝你 !

[lfs3719621lfs]

謝謝分享好康盡在

[windata]

感謝無私的分享呀~（翻譯辛苦了（雖然最近也磨練了許多英文軟體 >"<

[realmax]

µTorrent 1.3.1 Beta Build 376
http://utorrent.com/download/beta/ut...-build-376.exe
* Feature: Label in RSS filters
* Feature: Added select/deselect items to add-torrent dialog
* Fix: RSS parser supports more feeds
* Fix: RSS window issues on win98/non-unicode