【軟體求助】字幕檔燒錄方法

fanwenhen

請問字幕檔 .srt要如何與 .avi 一起燒在DVD光碟片上，我用nero的DVD資料格式燒出來，再DVD player上播放有畫面，但字幕是亂碼。在電腦上看就可以(有畫面有字幕)。是要轉檔嗎? 還是有其他的方法呢? 謝謝。

bx2aa

引用:

作者: fanwenhen

請問字幕檔 .srt要如何與 .avi 一起燒在DVD光碟片上，我用nero的DVD資料格式燒出來，再DVD player上播放有畫面，但字幕是亂碼。在電腦上看就可以(有畫面有字幕)。是要轉檔嗎? 還是有其他的方法呢? 謝謝。

亂碼的話用 notepad 開啟 .srt 另存新檔, 編碼 ANSI 改為 utf-8 或 unicode 試試看!

pcboy

該DVD player有支援中文字幕嗎 ? 還是只有支援英文字幕?

fanwenhen

引用:

作者: pcboy

該DVD player有支援中文字幕嗎 ? 還是只有支援英文字幕?

有支援中英文字幕

fanwenhen 佩佩	【軟體求助】字幕檔燒錄方法請問字幕檔 .srt要如何與 .avi 一起燒在DVD光碟片上，我用nero的DVD資料格式燒出來，再DVD player上播放有畫面，但字幕是亂碼。在電腦上看就可以(有畫面有字幕)。是要轉檔嗎? 還是有其他的方法呢? 謝謝。
	回覆

pcboy 會員	回覆: 【軟體求助】字幕檔燒錄方法該DVD player有支援中文字幕嗎 ? 還是只有支援英文字幕?
	回覆