網頁的語系問題

[achilles]

大家好:
我有一個網頁的語系問題，我在我的每個網頁都有加入下列的宣告

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=big5">

可是當使用者在瀏覽網頁時，「某些」網頁都會變亂碼(語系變成了"西歐語系")，要再改為"繁體中文"才看得到裡面的資料!!

不知道是哪邊出了問題，因為我的後台是用Apache in Linux，我怕是設定檔的問題。
不知道大家有沒有遇過?!

[琥珀]

你說的'使用者'是指，自己看自己寫的網頁嗎？'自動選取'勾選了嗎？

有加入這個宣告，一般情況應該都沒問題。

題外的話{

為了方便，省略這一行敘述對使用者而言可是很痛苦的！這個網頁跑繁體中文Big5，跳到下一個網頁跑簡體中文GB2312或HZ，然後又是日文Shift-JIS、EUC，韓文...至少這些網頁琥珀使用頻率上都很高，結果每次都給它改來改去，實在是太累了！暫時使用簡體版Win的原因之一，就是可以抓到更多繁體版下不存在或較少的問題。

};

[achilles]

最初由 琥珀 發表
你說的'使用者'是指，自己看自己寫的網頁嗎？'自動選取'勾選了嗎？

有加入這個宣告，一般情況應該都沒問題。

題外的話{

為了方便，省略這一行敘述對使用者而言可是很痛苦的！這個網頁跑繁體中文Big5，跳到?..

謝謝您的回覆，

是我寫在公司網站上的網頁，給使用者瀏覽，"自動選取"有勾選了。

我有去查過了news group，也有人有類似的問題，大概是發生在新版的Apache，解決的方法有三種
方法1:
在設定檔加入
" AddDefaultCharset Big5 "
方法2:
在設定檔加入
" DefaultLanguage tw "
方法3:
在設定檔更改語言的優先次序
" LanguagePriority tw en da nl et fr de el it ... "

奇怪的是，我用了這三種方法，也是同樣的問題，並沒有解決。

[jmi]

那試試在 httpd.conf 的 "最上面" 加入這幾行:
AddLanguage tw .tw
AddLanguage zh-tw .tw
AddCharset big5 .big5 .b5
AddCharset Big5 .Big5 .big5

[achilles]

最初由 jmi 發表
那試試在 httpd.conf 的 "最上面" 加入這幾行:
AddLanguage tw .tw
AddLanguage zh-tw .tw
AddCharset big5 .big5 .b5
AddCharset Big5 .Big5 .big5

不行ㄋ
這樣啟動時就有錯誤了

[alex122]

在RedHat8.0媟s版的Apache 2.040,由於預設的編碼為西歐字母(ISO)
所以當我們在看網頁時,會自動將編碼跳到西歐字母(ISO),而在看中文字時是呈現亂碼

我試過只要將/etc/httpd/conf/http.conf檔堛
AddDefaultCharset ISO-8859-1
這行字去掉不加任何字

或去掉後再加上
AddDefaultCharset Big5
也可以

我過最後我還是加上
AddDefaultCharset Big5
因為我覺得這樣子,才能讓系統知道我要的預設編碼是繁體中文(Big5)

你們說是吧!

[shauronglu]

httpd.conf 設定完成後, Apache 要重新啟動

# apachectl restart

[achilles]

我已經解決了...

不好意思，跟apache無關，

是cookie語系的問題...

謝謝大家。

[Peaceful Mind]

是cookie語系的問題...

不好意思
我聽不太懂
請說詳細一點好嗎
謝謝

[achilles]

最初由 Peaceful Mind 發表
是cookie語系的問題...

不好意思
我聽不太懂
請說詳細一點好嗎
謝謝

例如當我在用Perl建立Cookie時，必須宣告在網頁檔頭的位置，
SetCookie時有一個參數:charset，如果這個參數沒設定，
它就會以西歐語系做為網頁的編碼，所以我的網頁的中文字就會以亂碼呈現啦。

這個問題在 server 本來就是安裝為英文語系時會發生，
我以前的 server 是安裝中文語系的，就沒有出現這樣的問題。