11cancer
2003-03-17, 01:55 AM
玩日文game、聽日語歌、看日語節目、看日本偶像劇...:D
我認為 初學者一開始還是多接觸、多聽日語發音的東西...熟悉一下日語的發音
不然會變成以前學英文一樣,一開始就背單字、片語了...(久沒碰就忘了)
我認為 初學者一開始還是多接觸、多聽日語發音的東西...熟悉一下日語的發音
不然會變成以前學英文一樣,一開始就背單字、片語了...(久沒碰就忘了)
11cancer 2003-03-17, 01:55 AM 玩日文game、聽日語歌、看日語節目、看日本偶像劇...:D 我認為 初學者一開始還是多接觸、多聽日語發音的東西...熟悉一下日語的發音 不然會變成以前學英文一樣,一開始就背單字、片語了...(久沒碰就忘了) Alpha 2003-03-17, 04:07 PM 有時候蠻驚訝有些外勞都會說國語,甚至些許台語,所以,我想環境是最重要的 lenbo 2003-03-17, 05:26 PM 其實先把五十音學會 至少看不懂也知道怎麼唸 會唸學起來就快很多了…… iget 2005-02-25, 11:10 PM 看日劇也是不錯的方式,有時就會買有中、日文字幕的影片來看 現在學日文比10多年前來的方便了,各式各樣的管道都有 雜誌、網路、廣播、電視、遊戲等等,都是不錯的 我個人的話,是都亂看、亂記、亂聽一通,說不定到時就會融會貫通了^^ lenbo 2005-02-25, 11:27 PM 看日劇也是不錯的方式,有時就會買有中、日文字幕的影片來看 現在學日文比10多年前來的方便了,各式各樣的管道都有 雜誌、網路、廣播、電視、遊戲等等,都是不錯的 我個人的話,是都亂看、亂記、亂聽一通,說不定到時就會融會貫通了^^ 醬子的話 大概只能學到一些片語之類的吧… 真正要多了解些 基礎的日文文法是不可少的敲磚功! 小弟自從修完學校開的2學期的初級日語後 老師除了教完五十音及基礎日文文法外 也有多教了不少東西 據老師說啦! 如果有認真上完他2學期的課 至少有日語能力檢定4級的功力了! 後來跟我上同一班課的老妹,現在日文已退步很多了 小弟靠著對"日文遊戲"、"日劇"、"動畫"、"音樂"的興趣 多多少少唸到現在 感覺至少有又進步一些些說… 對於想學日文的朋友們 如果沒辦法找到一項讓你與日文能產生接觸的興趣的話 我想是很難學好日文的… 想小弟的一個朋友看到小弟日文學得還不錯 就主動請我教他一些 不過沒多久他就全還給我了 因為他對於日本的東西 可以說完全沒有興趣說… 也不看"日劇"、不聽"日文歌"、不玩"日文game" 偶爾是會看看東森幼幼台的"小魔女DoReMi"啦… 不過也不是你有興趣就能學好 還是得下功夫的! 簡單來說例如:當你聽"日文歌"對著日文歌詞時 會有毅力去把日文歌詞的漢字仮名給查出來註上去嗎? 會想去把日文歌詞盡量查字典、文法給翻譯出來嗎? 小弟自己覺得這些都是蠻不錯的敲門磚說… 好像話說太多了…ごめん 琥珀 2005-02-25, 11:27 PM 和風日語學習報 和風日語基礎報 日語菜菜子 初學者看這些電子報也不錯。現在很少看了。沒有恆心。 Schnaufer 2005-02-25, 11:31 PM 如果想要看得懂技術資料, 那就先把片假名搞懂, 大概 4x % 的資料就可以根據他的發音知道是啥意思了! 日本人整理資料的能力真的不是蓋的, 最近在日本 IBM 網站中挖到不少的寶藏! iget 2005-02-26, 12:36 AM 簡單來說例如:當你聽"日文歌"對著日文歌詞時 會有毅力去把日文歌詞的漢字仮名給查出來註上去嗎? 會想去把日文歌詞盡量查字典、文法給翻譯出來嗎? 小弟自己覺得這些都是蠻不錯的敲門磚說… 最近剛好有空,看了幾部日劇,當然主題曲都很好聽 如:夫婦、前男友、多久沒戀愛等,把主題曲和歌詞找出來後, 在用bablylon日文版的,把生字給查出來,實在是很有幫助的。 不過,學語言這東西,就是要持之以恆,在興趣與生活上學習, 應該會有十足的成效才是 jessee780522 2005-02-26, 09:19 AM 試試看 "大家的日本語" 這本書 它總共有四冊,還有兩本文法解說書∼ 應該可以打好基礎, 之後再多看看日本月刊應該就OK了。 我們學校第二外語班就是用這本..... (高一15個班級有14班掛著選修羊皮的名做著必修狼皮的事 :|||: ) 不過要入門感覺還不錯用就是哩... kmars 2005-02-26, 06:00 PM 試試看 "大家的日本語" 這本書 它總共有四冊,還有兩本文法解說書∼ 應該可以打好基礎, 之後再多看看本月刊應該就OK了。 --------------------------------------------------------------------------說實在的上述的書即使都唸完了,日文的程度還是不高,頂多小學的程度吧• 上述的書籍我都有學習完了,但是看到日本國小2年級的課本參考書,說實在的還是看不大懂!至於月刊?我想沒那麼容易吧!像地球村日語月刊,他的初級程度篇,豈只初級呀?夾雜著其他級數的文法!就算免強去聽,還是不大懂的! 要學好日文,毅力最重要吧!多聽多看,這是不二法門!學習外國語文最困難的在於它的文法,常常和中文有很大的落差!單字道還好!文法熟悉了單字套著套著一句話就出來了!沒有純日文的生活環境,總之就需要時間去慢慢累積了! |