【求助】要看原文書 怎樣學英文最好?

英文以前沒學好 :|||: 現在原文書看起來都好慢

有沒有書籍可以更容易讀原文方面的書咧??

　　Internalization of English dictionary.

呼 現在己經在用了= ="

看沒幾行就給它用一下 > <

[QUOTE=darcychan2003]呼 現在己經在用了= ="

看沒幾行就給它用一下 > <[/QUOTE]
　　看沒幾行就背一下字典嗎！？我說的可是一個漫長的過程, 而不是一時一刻的動作喔！

英文看樣子還是老老實實的背吧XD

看久了就素你的:)

丟了電子辭典吧
除非它有例句

[QUOTE=darcychan2003]英文以前沒學好 :|||: 現在原文書看起來都好慢

有沒有書籍可以更容易讀原文方面的書咧??[/QUOTE]

我第一本原文書是在五專四年級念的, 整本書上一片密密麻麻都是查過的單字,

十年後的我.......看原文書不需要查單字....大部分理工原文書對專業字都有定義及說明....一般文句結構都儘量簡單(除了少數古早書, 或老作者)....

前一本看完的原文書就是使你更容易讀下一本原文書的書....如果你從未好好下過苦心唸完一本...念原文書就永遠是件難事....記得要找本bible級的書好好K

現在努力2272b 看久了 速度有比較快 有些單字 句子一看就知道是啥意思了

也背了不少單字:)

感謝分享啊~~

我二專那年讀的一半也全是原文書,現在讀大三-二部更扯,
修七科,沒一科中文,有的連翻譯本都沒,讀到吐血!
當年心裡面把副教授幹翻了!現在也是,
不過每天在職場上卻都要接觸英文,
回想起來,應該是好好謝謝那幾位副教授堅持用原文書的原則!

你應該是剛開始唸吧！過一陣子就習慣了，個人認為看專業的書光英文強也是看不懂的吧 ，記得以前把書拿給英文老師看，他們也說不出個所以然，只有開始看不懂，看久了就懂了。