最初由 lolo 發表
謝謝你，我本來不想回應這幾位的反擊，因為他們連『錯字』、『別字』和『錯別字』都沒搞清楚，國文程度差到這地步，只能說教育失敗了，可是我說這樣子的話，一定又會有人跳出來：『都地球村了，中文不重要，差一點有什麼關係。』，我覺得這才是真正的『台灣人的悲哀』，喪失了反省的能力卻又完全不自覺。
lolo,如果你這麼解釋，看來是你對了
不過回覆可以不必這麼語重，你文法的順暢度有問題，會誤解你標題的人不在少數
我不是很想討論國文字辭的問題，可是看到各位一直附和下去，我覺得這有損我的正確知識
錯字、別字，這兩者真的不一樣，到底哪裡不一樣，請儘可能去翻閱任何一本字典
翻不到的話，也沒有關係，都地球村了，中文不重要，差一點有什麼關係。
贊助商連結
不過
你還是沒講出那兒錯了
你既然認為別字、錯別字不同
應該是你要提出不同的證據才對吧
（況且我也提出證明兩者並無不同的證據了）
最初由 DS 發表
錯在那兒:confused:
別字 (http://140.111.1.22/mandr/clc/dict/dict/GetContent.cgi?Database=dict&DocNum=6696&GraphicWord=yes&QueryString=別字)
錯別字 (http://140.111.1.22/mandr/clc/dict/dict/GetContent.cgi?Database=dict&DocNum=135175&GraphicWord=yes&QueryString=錯別字)
簡單的說好了
[錯、別字]=錯別字
錯字=\別字
[姓、名學]=姓名學
姓學=\名學
中文裡有很多詞都是意近但義不近，但是使用率愈高的字詞，常被一起拿來使用的就會成為一個新的複合詞，其實中間隱含了一個「、」號
古文人沒有在直接指名道姓，所以古文人是沒有人這樣問「敢問姓名?」，都是說「敢問貴姓大名」。
而錯字和別字，古人沒有"錯字"這個詞，因為他們寫頂多寫出別字(同義字或寫錯"邊")
音同字不同，也不是別字，那就是真的寫錯字了，不過非常肯定古人很少出這樣的錯，注音拼音都還沒出現。
不同音不同字，這個更是錯字(但不包含別字)
貼了兩篇，我就用了一些別字了，「字辭和字詞」。
被指出錯字：字不對了，意思也不對了，有時更看不出來什麼意思。
被指出別字：字對，但對象和場合要考慮，但不會影響文章的流暢。
最初由 tycoon 發表
我也同意
我覺得，除非你完全都不要用
不然你還是要用對的啊
你說你用英文，最好每個字都可以拼錯一點...
反正差一點有什麼關係，關係可大了...
-------------------
不過越來越多人，不拿這當一回事
有點小憂心:(
這個說法棒！！
在提出問題時，應該是十分地苦惱，
更希望有人能夠提供幫助
但！自己卻連正確的字都無法校正:(
沒想到還真的很多人不知道什麼是"別字"
國小老師就教過我們錯字跟別字的差別......
中國人就是"差不多".....
最初由 海盜天使 發表
簡單的說好了
[錯、別字]=錯別字
錯字=\別字
白馬非馬論:confused:
我怕我會錯意
重打一次看看
你的意思是
「錯字」或「別字」等於「錯別字」
但「錯字」不等於「別字」？
若我沒會錯意
能否提出「證明」
而不是像上例一樣自己認為對就對了
（會討論到現在不就是因為有人"自認為"樓主標題只打個「別字」是錯誤的用法）
[姓、名學]=姓名學
姓學=\名學
這個例子
有點好笑
中文沒人這麼用的吧:eye:
讓我想到那種白痴造句法
EX：飛機
小鳥天上飛機車地上跑 =.=
最初由 DS 發表
不過
你還是沒講出那兒錯了
你既然認為別字、錯別字不同
應該是你要提出不同的證據才對吧
（況且我也提出證明兩者並無不同的證據了）
剛好回覆了...如上
嗯....其實你覺得兩者相同是因為你誤解了，你可以參考我剛剛回覆的
不過我也不排斥把別字和錯字的說法混用，因為我也曾這樣用過，別人若看不懂，我是會直接說「錯字和別字意思是一樣的啦！」
但是看到「台灣人的悲哀」的這種字眼，取笑他人的作法，我就覺得有必要更正確的指正。
只不過是學到後現代文學，就說別人沒搞清楚，自已搞清楚了嗎？
其實大家的教育程度都不一樣，就算他真的沒有寫錯，也不可以取笑別人啊！
希望看的人能夠用緩和的心情來看完這些回覆。
s900221
2004-06-16, 11:26 PM
...我竟然看不懂這個主題現在到底在討論什麼
到底在說什麼...在討論錯字跟別字的差異?
還是錯字跟錯別字的差異??
好複雜...
我可不打算加入戰局，不過依據以前國文老師的說法
錯字:字寫錯的，像是羨幕的羨下面寫成次的
別字:字用錯的，羨慕的慕寫成幕等
至於錯別字...以上兩者的聯集吧
YES
http://140.111.1.22/mandr/clc/dict/GetContent.cgi?Database=dict&DocNum=135204&GraphicWord=yes&QueryString=錯字
忘了去查這個詞 -_-||
最初由 DS 發表
白馬非馬論:confused:
我怕我會錯意
重打一次看看
你的意思是
「錯字」或「別字」等於「錯別字」
但「錯字」不等於「別字」？
若我沒會錯意
能否提出「證明」
而不是像上例一樣自己認為對就對了
（會討論到現在不就是因為有人"自認為"樓主標題只打個「別字」是錯誤的用法）
[B]
這個例子
有點好笑
中文沒人這麼用的吧:eye:
讓我想到那種白痴造句法
EX：飛機
小鳥天上飛機車地上跑 =.=
我不知道怎麼跟你證明，這種資料可能找不到吧，可是我很確定上面講的是正確的，只不過我有時候混用了我自己可能也沒發現，我也是後現代文學的一份子。
我一開始只覺得lolo標題錯了，也沒有去想哪裡錯了。
這真的是很小很小的事，我會回覆到N篇也是意料之外。
我最根本用的用意是想提醒一下，改個標題。要不然用刀背切菜不大好吧??
讓我把正解寫出來，是因為其他人提到錯別字還被取笑，我有維護自身尊嚴的需要。
------------------
錯別字=(錯字+別字)
請訂正錯別字=請訂正錯字還有別字
「姓、名學」會好笑是因為我們常常講姓名講習慣了，要不然我再舉一例
[微、積分]=微積分
微分=\積分
常常使用之後，是不是那個「、」號就不見了，但是不表示它們是一樣的