【求助】如果我有兩個.srt的字幕如何一起顯示勒?
 

我有英文和中文字幕

想要一起顯示

請問要如何做勒?

通通改成*.txt, 然後把其中一個裡的文字內容全部copy
到另一個文字的下面, 再存成*.srt就可以了

[QUOTE][i]最初由 Aquarius 發表[/i]
[B]通通改成*.txt, 然後把其中一個裡的文字內容全部copy
到另一個文字的下面, 再存成*.srt就可以了 [/B][/QUOTE]


那我豈不是要一個一個加?

是低
vobsub那些一次只能載入一個字幕
要顯示雙字幕只好一個一個加啦

可以在安裝另外一個字幕顯示FILTER--G400

[QUOTE][i]最初由 midoyes 發表[/i]
[B]那我豈不是要一個一個加? [/B][/QUOTE]

不太明白你的意思, 一次就把全部貼到下面
換句話說, 就是做一次複制>>貼上而已, 頂
多一種語言加一次, 你有幾種語言要一起顯
示呢?

[QUOTE][i]最初由 Aquarius 發表[/i]
[B]不太明白你的意思, 一次就把全部貼到下面
換句話說, 就是做一次複制>>貼上而已, 頂
多一種語言加一次, 你有幾種語言要一起顯
示呢? [/B][/QUOTE]

對阿...我有兩種...

要粉花時間..

呃, 我不知道你那邊的情況, 不過就我個人遇到的情況
只要三秒就搞定了, 不用一個一個加, 整篇複制, 然後
整篇貼在另一篇的下面會花很多時間嗎?

全選\複製
再到另一個.srt改成.txt
再貼上.....
大概......幾秒搞定