學英文的方式
 

請教各位大大,

由於工作的關係, 經常要面對英文, 可是國高中英文程度都沒打好, 後來自行去買了文法的書, 再加上自己看原文書的時候, 一個一個單字在查, 並套用文法來理解它, 雖然有效, 但進步很慢。

之前台北書展的時候買了許多教學CD來練習聽力, 內容中的對談速度我幾乎跟不上, 請問學英文有沒有更有效的方法? 或者有沒有什麼樣的建議可以給我當學英文的參考? 謝謝大家~~~:confused:

回覆: 學英文的方式
 

我覺得多碰 就一定會進步，最近我買了些有聲書+空中英語
感覺聽力有稍微增強，不過自己太懶...偶爾讀讀而已。

回覆: 學英文的方式
 

提供一個不花錢的管道 :D

BBC的英文學習網頁
[url]http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/[/url]
裡面有很多生活化的東西
廣泛的議題應該會讓你覺得比較有趣吧

還有Business English 專區
可以提供有工作的人練習英文的管道

回覆: 學英文的方式
 

學英文要融入生活，最有效的方法就是看電視、電影、玩遊戲、看新聞
讀書....老實說，翻不到幾頁就想睡覺丟一邊去了

還有什麼文法的....背那個是浪費時間
我們自己講中文，會去研究什麼中文文法嗎
其實就是很自然知道怎麼說
外國人講英文，很多時候都是口語化，根本沒文法的

就像現在7、8年級的火星文，毫無文法可言
但是如果聽不懂他們在講啥，又無法與他們溝通，變成代溝

想起一個笑話，一個外國人來學中文
學完了他講的中文是文言文，沒有人聽的懂
後來有人告訴他，他才知道華人講的是普通話

我們學英文也是一樣，按照課本文法學
學完去和外國人說英文，只會被笑而已
因為外國人不會那樣講


最近看了幾部美劇：星際之門、企業號、馬蓋仙...
英語發音，中文字幕
十幾季看下來，3~400 百集
感覺似乎稍微有點聽的懂那些阿豆仔在講啥了
去電影院看電影，有時候光聽還沒看字幕，就知道意思了
玩 CSS 有一些英文語音，也都聽的懂意思 :p

對岸還有一些人看美劇，看到出師的，超強
他們有一些字幕組，能夠「聽譯」
影劇才首映，隔天就有字幕了，完全用聽的翻譯，不需要原文
加入這種無薪的翻譯工作也不錯
可以鍛鍊自己的英文能力，又能夠分享回饋，會比較有學習動力
例如：可以去翻一些還沒中文化的自由軟體

回覆: 學英文的方式
 

無線數位電視頻道中，華視有一個節目在晚上，確實的節目時間我不清楚。
有一個英文老師在教文法，我覺得還不錯，您可以看看。

回覆: 學英文的方式
 

先上補習班吧！讓它先幫你鑑定程度，受刺激就會有動力了。

回覆: 學英文的方式
 

[QUOTE=linux_xp]學英文要融入生活，最有效的方法就是看電視、電影、玩遊戲、看新聞
讀書....老實說，翻不到幾頁就想睡覺丟一邊去了

還有什麼文法的....背那個是浪費時間
我們自己講中文，會去研究什麼中文文法嗎
其實就是很自然知道怎麼說
外國人講英文，很多時候都是口語化，根本沒文法的

就像現在7、8年級的火星文，毫無文法可言
但是如果聽不懂他們在講啥，又無法與他們溝通，變成代溝

想起一個笑話，一個外國人來學中文
學完了他講的中文是文言文，沒有人聽的懂
後來有人告訴他，他才知道華人講的是普通話

我們學英文也是一樣，按照課本文法學
學完去和外國人說英文，只會被笑而已
因為外國人不會那樣講


最近看了幾部美劇：星際之門、企業號、馬蓋仙...
英語發音，中文字幕
十幾季看下來，3~400 百集
感覺似乎稍微有點聽的懂那些阿豆仔在講啥了
去電影院看電影，有時候光聽還沒看字幕，就知道意思了
玩 CSS 有一些英文語音，也都聽的懂意思 :p

對岸還有一些人看美劇，看到出師的，超強
他們有一些字幕組，能夠「聽譯」
影劇才首映，隔天就有字幕了，完全用聽的翻譯，不需要原文
加入這種無薪的翻譯工作也不錯
可以鍛鍊自己的英文能力，又能夠分享回饋，會比較有學習動力
例如：可以去翻一些還沒中文化的自由軟體[/QUOTE]

要"說"就算了...
但是要寫的話..
文法的概念是很重要的...!!..
尤其是寫論文這類的..
總不能寫的不三不四吧..

為何要學文法..
因為我們不是外國人..
就跟外國人學中文一樣..
在下以前認識幾個學中文的老外..
要他們講很簡單..
但是要他們寫.......!:|||: :|||:

回覆: 學英文的方式
 

[QUOTE=per1]要"說"就算了...
在下以前認識幾個學中文的老外..
要他們講很簡單..
但是要他們寫.......!:|||: :|||:[/QUOTE]
現在很多孩子的中文，說可能都怪怪的，也是要他們寫......:|||:

回覆: 學英文的方式
 

去 [url]http://www.chinese-forums.com/index.php[/url] 吧,互相學習.... :Q

回覆: 學英文的方式
 

這種是需要累積的…不可能看了某本神書就功力大增

學習的動力來源很重要，我是靠打電動、看電影慢慢練的
現在看無字幕電影大概可以聽懂六七成
聽不懂的大多都是含專有名詷或術語

至於看BBC之類的作法，如果對所報導內容沒興趣的話
效果通常也不會太好


技術型的原文書，這類反而簡單
寫法編排方式大多都很一致，專業字詞弄懂後
大概就是那個樣，很容易就可以分辨哪邊是重點，哪邊是廢話
你缺的只是查詢的經驗而已

回覆: 學英文的方式
 

學別國語言沒有快速增強的方法，何況你還要學好文法，那可是得下一番功夫去研讀的苦差事阿，想要加強自己請天天自我警惕的練習吧，我相信持之以恆終究一定會得到你要的東西，能快速增強自己的英文的話我想台灣人應該都能馬上學好英文吧，當然很多人不愛讀書(包括我)曾經也想學好英文到最後，哎~~^^
學電腦可能對我來說比較實在，英文自己真的隨緣了

回覆: 學英文的方式
 

[QUOTE=nick6562;902107]請教各位大大,

由於工作的關係, 經常要面對英文, 可是國高中英文程度都沒打好, 後來自行去買了文法的書, 再加上自己看原文書的時候, 一個一個單字在查, 並套用文法來理解它, 雖然有效, 但進步很慢。

之前台北書展的時候買了許多教學CD來練習聽力, 內容中的對談速度我幾乎跟不上, 請問學英文有沒有更有效的方法? 或者有沒有什麼樣的建議可以給我當學英文的參考? 謝謝大家~~~:confused:[/QUOTE]

學英文==>簡單說，別求快，才能”:lovely: 確定”自己”:heart: 清楚”記住了，以及常常”:eye: 閱讀”或者”交個”:cool: 外國朋友”

回覆: 學英文的方式
 

謝謝大家的建議, 這陣子學習的感想是........真的需要長時間投入,而且急不得...:)

回覆: 學英文的方式
 

聽說讀寫要流暢都需要文法, 聽多了自然就會說, 不過你要確定你聽到的是正確的英文, 讀久了就會寫, 但你也要確定你讀到的是正確的英文

而這是兩套系統, 一套是用耳朵學, 一套是用眼睛背, 台灣人大多用眼睛背,
所以讀跟寫都ok, 但聽跟說就很糟, 雙管其下當然是最好的,

我認識很多人說英文蠻流利的, 但一堆錯誤的文法如 I dont sure,
thank to share 等等, 這些當然不合文法, 文法不是不重要

是文法怎麼學才對, 前面說過了, 就是用copy 的方式, 聽說用耳朵copy,
電影音樂或交外國朋友都可以, 讀跟寫自然就是多看英文書跟文章了

死背過去式, 名詞子句或者過去假設完成式這是沒意義的, copy 跟練習才是
正確學聽說讀寫的方法

回覆: 學英文的方式
 

就只能一步一步學= = 語言沒有捷徑

回覆: 學英文的方式
 

我個人覺得要把英文學好，單字量的增加是很重要的一個因素，因為認識的單字多了，聽說讀寫的能力自然都會跟著提升。

我發現n詞酷上有一個幫助背單字的小工具，它是以記憶卡(Flash Card)的方式呈現，你可以選擇看英文單字卡想中文，或是看中文單字卡想英文，而且有多種英文單字題庫本可以選擇喔~
網址: [url]http://www.nciku.com.tw/space/space1.php?do=test22[/url]

我覺得還蠻好用的，推薦給大家!!!

回覆: 學英文的方式
 

正所謂"工欲善其事,必先利其器",各位大大提供了很好的途徑與建議.
謝謝～