PCZONE 討論區

PCZONE 討論區 (https://www.pczone.com.tw/vbb3/)
-   -- 閒 話 家 常 灌 水 版 (https://www.pczone.com.tw/vbb3/forum/24/)
-   -   哪裡有英翻中網站阿?.. (https://www.pczone.com.tw/vbb3/thread/24/12222/)

jeffking 2001-08-19 07:43 PM

哪裡有英翻中網站阿?..
 
上次對岸有個網站,但掛了,哪裡還有有英翻中網站阿?..

s900221 2001-08-19 08:02 PM

Re: 哪裡有英翻中網站阿?..
 
[QUOTE][i]最初由 jeffking [/i]
[B]上次對岸有個網站,但掛了,哪裡還有有英翻中網站阿?.. [/B][/QUOTE]
如果只是要查單字ㄉ話
[url]http://www.amasoft.com.tw/[/url]
有提供免費ㄉ線上翻譯辭典~可以中英互譯
還有發音檔可以下載(但是只能發英語~說不出中文)

jeffking 2001-08-19 10:21 PM

是整篇網頁文章翻譯喔!...

cfrank 2001-08-20 10:04 AM

[QUOTE][i]最初由 jeffking [/i]
[B]是整篇網頁文章翻譯喔!... [/B][/QUOTE]

這個你就加減用[url]http://tw.onesmallworld.com/[/url]

jeffking 2001-08-20 11:10 AM

輸入英文網站,輸出還是英文,這網站有問題吧?...

jeffking 2001-08-20 04:07 PM

有的網站可以,有的不行ㄛ...為什麼呢?.....

bernini03 2001-08-20 05:48 PM

試試這個。我覺得還不錯。

[url]http://babelfish.altavista.com/translate.dyn[/url]

pei 2001-08-20 07:43 PM

[url]http://www.bestiland.com/[/url]
Bestiland是日本NEC推出即時翻譯九國語言的網路軟體,它能把網頁
上,包括英文、中文、德文、韓文、法文、義大利文、西班牙文、葡
萄牙文、俄文等九國語文自動翻譯成日文或英文,但要注意的是,此
項功能目前能將網頁轉翻成英文或日文,在翻譯後網頁的最下方,指
出了可能有誤翻的情況,最好還是要參照原文.

上面那個網站是站長以前告訴我的~希望你用的到^^

PPPP 2002-08-18 12:01 AM

[url]http://tw.onesmallworld.com/[/url]
[url]http://www.readworld.com.hk/[/url]

上述兩個網站經常性關閉,有如PCZONE討論區,您要手氣很好才行

[URL=http://www.netat.net/]金橋譯港世界通(英中日)[/URL]

[URL=http://www.otek.com.tw/netts7/index.htm]歐泰線上翻譯中心[/URL]

[URL=http://www.wtcyber.com/component/translation/index.jsp]世貿通翻譯服務[/URL]

還有很多英翻中網站阿.(懶得打字,反正PCZONE討論區經常性關閉).小弟蒐集不少喔,有需要的人用透過PCZONE討論區寫信給小弟好了















請問,有法文或丹麥文翻譯成中文(繁簡不拘)的網頁?
請問,有法文或丹麥文翻譯成中文(繁簡不拘)的網頁?
(懇請各位前輩能告訴小弟網址好嗎)
或法文 丹麥文翻譯成中文(繁簡不拘)的軟體嗎?
(懇請各位前輩能告訴小弟能在那兒下載好嗎)

請問有在學丹麥文的前輩,你們當年有沒有用過丹麥文教學軟體(就是給不懂丹麥文的中國人,學習簡易丹麥文的軟體),像這類丹麥文教學軟體,那個較易上手?.......

先謝謝各位前輩了,謝謝!

皮耶 2002-08-18 04:10 AM

就這個啦
[url]http://www.dreye.com/[/url]

PPPP 2002-08-18 05:03 AM

[QUOTE][i]最初由 皮耶 發表[/i]
[B]就這個啦
[url]http://www.dreye.com/[/url] [/B][/QUOTE]
譯典通知訊網只可線上字典,並非線上英翻中網站阿.. (一整段文字阿.. )

gwochern 2002-08-18 09:37 AM

[url]http://www.alis.com/cgi-bin/transdemo.pl[/url]
試試這裡

msjakpo 2002-08-18 09:45 AM

[QUOTE][i]最初由 PPPP 發表[/i]
[B]
譯典通知訊網只可線上字典,並非線上英翻中網站阿.. (一整段文字阿.. ) [/B][/QUOTE]???
那請問你有沒有簡體字翻譯成繁體字的網站
要不然真的進大陸網站一堆簡體字頭會痛ㄋ...:(

PPPP 2002-08-18 02:18 PM

[QUOTE][i]Originally posted by msjakpo [/i]
[B]PPPP兄~~~我在PCZONE有看到你
你知道有簡體字翻譯成繁體字的網站嗎?? [/B][/QUOTE]
蕃薯藤----簡體網頁繁體化
[url]http://chinagate.yam.com.tw/b5/index.html[/url]

還有很多簡體字翻譯成繁體字的網站阿.(懶得打字).小弟蒐集不少喔,有需要的人用透過討論區寫信給小弟好了

以小弟正在用的Internet Explorer 5.5 + Service Pack 2,已可正確顯示簡體字,實在用不到 [url]http://chinagate.yam.com.tw/b5/index.html[/url]
(我會看簡體字,但不會寫)
要下載Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 ,請到[url]http://www.microsoft.com/downloads/release.asp?ReleaseID=32084[/url]

皮耶 2002-08-18 02:21 PM

[QUOTE][i]最初由 PPPP 發表[/i]
[B]
譯典通知訊網只可線上字典,並非線上英翻中網站阿.. (一整段文字阿.. ) [/B][/QUOTE]
抱歉抱歉...誤會你的意思了...
我以為你要查單字的網站...;)

msjakpo 2002-08-18 02:28 PM

[QUOTE][i]最初由 PPPP 發表[/i]
[B]
蕃薯藤----簡體網頁繁體化
[url]http://chinagate.yam.com.tw/b5/index.html... [/B][/QUOTE]謝ㄌ啦~~~~
你還有很多的簡體字翻譯成繁體字的阿
那你可不可以把他寄到我的信箱
我的信箱是 [email][email protected][/email]

PPPP 2002-08-18 04:48 PM

[QUOTE][i]最初由 皮耶 發表[/i]
[B]抱歉抱歉...誤會你的意思了...
我以為你要查單字的網站...;) [/B][/QUOTE]
抱歉抱歉...原發者jeffking,08-19-2001 10:21 PM,說的





[URL=http://www.ee.tku.edu.tw/~rexchen/convert/index.html]網頁線上轉碼 GB->BIG5[/URL]



歡迎使用 看漢 科技演示
閣下必須先登入,才能使用科技演示。
我們已實行收費會員制度(年費港幣300元),向您提供更 全面 和 完善 的服務。
用戶可先行登記,免費試用兩個星期。
[url]http://www.kanhan.com/webpage/Demo/C_login.php[/url]



[URL=http://kay.kanhan.com/handoc/handoc.htm]文件繁簡及格式轉換[/URL]




[SIZE=4][B]Sorry,自從IE的繁簡體中文字編碼﹐可以讓用戶在瀏覽繁簡體網頁時﹐瀏覽器能辨認相應的繁簡體中文字之後,小弟把一堆網站從C:\Documents and Settings\xxx\Favorites刪除了,Sorry![/B] [/SIZE]

PPPP 2002-08-22 06:59 PM

----- Original Message -----
寄件者: <www@[url]www.pczone.com.tw[/url]>
收件者: <pppp>
傳送日期: 2002年8月19日 下午 04:16
主旨: 在 PCZONE 討 論 區 的新悄悄話

收到msjakpo大大的悄悄話了,msjakpo大大您就常常寄新悄悄話給小弟吧,每寄一次小弟就post一次,這樣,這篇就長居□ -- 閒 話 家 常 灌 水的第一面了....:jump2: ..
[url]http://translation.langenberg.com/[/url]

[url]http://www.interactif.com/alis/demos_en/web_demo_frame.html[/url]

[url]http://www.ewgate.com/ewtranslite.html[/url]

這種東西小弟還一大堆哩

yunhan 2003-03-16 01:58 PM

多謝你們大家的分享^^
蒐集到不少好網站呢


所有時間均為 +8。現在的時間是 08:10 AM



 XML   RSS 2.0   RSS 
本站使用 vBulletin 合法版權程式
站務信箱 : [email protected]

本論壇所有文章僅代表留言者個人意見,並不代表本站之立場,討論區以「即時留言」方式運作,故無法完全監察所有即時留言,若您發現文章可能有異議,請 email :[email protected] 處理。