【轉貼】麻省理工學院開放式課程中文翻譯計畫

**ranger** · 2004-04-30, 01:21 AM

作者 Caramon (豬頭龍) @ bahamut lv3

這個，我是不知道版眾之前有沒有聽過這個計畫啦，
但我和朋友們覺得這個知識共享的計畫很有意義，所以就
卯起來把整個網站中文化。

目前也做到一個程度了，也開始在想辦法與學術單位
洽談和合作。不過，因為所有的經費都是我自己掏腰包的，
所以大部分都要靠義工。如果板上的人有空的話可以看看，
甚至如果你們也很認同這個理念的話，可以幫忙宣傳或是
來協助我們架構整個網站。

入口網頁是www.mitocw.net，該計畫的新聞稿我們翻
成中文了在這裡

總之，希望各位幫忙，這是非商業性的活動，希望版主
多多寬容。

**gwochern** · 2004-04-30, 10:17 AM

哇...感謝分享.......太棒了.....
雖然我沒有翻譯的能力....
但我會支持你們的....
謝謝....

**youngboris** · 2004-04-30, 01:45 PM

最初由 ranger 發表
作者 Caramon (豬頭龍) @ bahamut lv3

這個，我是不知道版眾之前有沒有聽過這個計畫啦，
但我和朋友們覺得這個知識共享的計畫很有意義，所以就
卯起來把整個網站中文化。

目前也做到一個程度了，也開始在想辦法與學術單位
洽談和合作。不過，因為所有的經費都是我自己掏腰包的，
所以大部分都要靠義工。如果板上的人有空的話可以看看，
甚至如果你們也很認同這個理念的話，可以幫忙宣傳或是
來協助我們架構整個網站。

入口網頁是www.mitocw.net，該計畫的新聞稿我們翻
成中文了在這裡

總之，希望各位幫忙，這是非商業性的活動，希望版主
多多寬容。