因為作業需要...
要跑到對岸去看一些文章...
可是 對岸的語法 跟我們有些許不同...
所以我想請問一下有沒有相關的軟體或網站~ ^^"
先謝了!!
對了! 順便請問一下!
硬碟"克隆"工具
^^^^^^ -->我們這邊是什麼意思呢? 是備份嗎?
因為作業需要...
要跑到對岸去看一些文章...
可是 對岸的語法 跟我們有些許不同...
所以我想請問一下有沒有相關的軟體或網站~ ^^"
先謝了!!
對了! 順便請問一下!
硬碟"克隆"工具
^^^^^^ -->我們這邊是什麼意思呢? 是備份嗎?
"克隆"最初由 chunping 發表
對了! 順便請問一下!
硬碟"克隆"工具
^^^^^^ -->我們這邊是什麼意思呢? 是備份嗎?
原文
CLONE
n. ( 名詞 noun )
1. 【植物】 【植】 無性繁殖系,純系 ( 由一個個體無性繁殖產生的後代的集群 )
2. 【動物】 【動】 分枝系
3. 【生】 複製生物,克隆 ( 無性繁殖產生的個體群 )
4. 【物】 一模一樣的東西,複製品;翻版;機械行事的人,機器人
5. 【物】 克隆電腦[計算機]
vt., vi. ( 動詞 verb )
1. 【生】 (使)無性繁殖
2. 一模一樣地製作,複製 ( 模擬較為昂貴的電腦特徵和設備的計算機;(尤指)IBM個人電腦的複[仿]製品 )
3. 【電腦】 組裝
我都用office xp中的文字轉換
裡面就有繁體轉簡體
也有簡體轉繁體哦,超好用的^_^
唉..最初由 Calvin Chuang 發表
Win2000裡面的轉碼器也能[簡體]轉[繁體],
但好像沒辦法直接轉網頁。
那東東只轉常見的~
像我所提出的問題...
就是用 word2000 轉出來的
我還是看不懂!
我想....最初由 kindalo 發表
"克隆"
2. 一模一樣地製作,複製 ( 模擬較為昂貴的電腦特徵和設備的計算機;(尤指)IBM個人電腦的複[仿]製品 )
3. 【電腦】 組裝
應該是 "複製" 了吧~ ^^"
GB <-> BIG5 很常見
但軟體轉字詞解釋的少見 , 通常都是需要付費軟體
但是對於轉電腦名詞也是沒輒 , 詞庫建立的不夠豐富 , 最後還是需要手動自己轉
克隆...朝英文去念就會知道了
書籤