[求助]Dr.ese2002的相關問題

最近我使用了Dr.ese2002，可是有些文句或是解說我覺的怪怪的，所以想請敎
各位先進，有否比較好的即時翻譯軟體，可否介紹一下！

　　發言前請先看一下 [url]http://www.pczone.com.tw/showthread.php?t=10222[/url] 內的規定。不要造成 pczone 的困擾。

怎麼內文與主題不對？好像轉太硬了吧？

[QUOTE][i]最初由 Ivan Lin 發表[/i]
[B]怎麼內文與主題不對？好像轉太硬了吧？ [/B][/QUOTE]

同感
整個刪掉不就得了
再多打那些口是心非的問題實在是很多餘

　　可以參考一下小弟整理的 [url=http://www.pczone.com.tw/showthread.php?s=&postid=575262#post575262]線上翻譯網站[/url]，我想應該會有幫助吧！不過任何翻譯軟體/網站的翻譯都有其限制，許多還是要人親自來處理，語意才會順暢。

　　原發問者標題也已經該了，我想他也有去看過基本發言規則，那就達到目的了，以後就不要再犯啦！