這ㄍMTV很感人................

**天地有情** · 2002-08-18, 08:24 PM

http://202.110.209.164/free-angel/download/MTV/kiss.asf
一ㄍ韓國團體KISS唱的

**msjakpo** · 2002-08-18, 08:35 PM

ㄨㄚ~~~~
再次感謝你
你好會找喔

**天地有情** · 2002-08-18, 08:38 PM

最初由 msjakpo 發表
ㄨㄚ~~~~
再次感謝你
你好會找喔

你看過了ㄇ?
很感人吧~
PS:大陸論壇找來的......

**Wild-Half** · 2002-08-18, 08:40 PM

這首歌是"因為我是女人"，收錄於Kiss First Album
韓國人都是很喜歡悲劇的.....(我的野蠻女友-Gyeon-Woo如是說)
強力推薦喔~ ^o^

kiss算是在韓國裡面大紅大紫的少女團體.....

**msjakpo** · 2002-08-18, 08:41 PM

你厲害..
其實我不太喜歡跑大陸論壇..
PS嗯快聽完ㄌ

**天地有情** · 2002-08-18, 09:39 PM

最初由 msjakpo 發表
你厲害..
其實我不太喜歡跑大陸論壇..
PS嗯快聽完ㄌ

我第一次逛大陸論壇時
因為太多簡體還看的很累勒~
現在本較習慣了

**wfm6918** · 2002-08-20, 09:30 AM

故事內容很感人的mtv，
女主角孫太英(GOO Hye_Gin)，
聽說是2000韓國小姐喔！！
生日﹕1982年6月9日身高﹕166 cm
体重﹕51kg
血型﹕A
家庭成員﹕父母，兄弟
學校﹕Kyung Hee大學主修現代音樂宗教

**wfm6918** · 2002-08-20, 09:32 AM

MTV的韓文中譯（轉貼.....）
oh ， yeah 。。。
到底能否了解男人的心？
何時愛?我把心交出而你卻棄我而去
你曾說第一次這樣心動去感受一個特別的人
這話讓我深信不疑讓我幸福
言尤在耳你的愛卻已不再
傻傻的我卻還追在你的左右
嘴上把你埋怨心中仍把你牽掛
愛是一切隻因我生為女人

（重復）
輕易將自己付出卻很快讓你厭倦
男人們就是這樣無情意
下定決心不再輕易付出
再次陷入愛的漩渦的還是女人
許是因了這樣你不再愛我
傻傻的我卻還追在你的左右
嘴上把你埋怨心中仍把你牽掛
愛是一切隻因我生為女人
為了愛情付出一切心甘情願
請別不要利用女人這柔弱天性
身為女人原該被一生寵愛
不曾想愛是如此辛苦和艱難
嘴上把你埋怨心中仍把你牽掛
愛是一切隻因我生為女人
嘴上把你埋怨心中仍把你牽掛
愛是一切隻因我生為女人

（女獨白）今天，我們分手了，
希望我能夠幸福，能夠找到比你更好的人。
你也像其他的男人一樣，忘了說過的一切。
說實話，我不希望你能夠幸福，
我擔心你能找到比我更漂亮的女孩子，幸福的過日子，
那你就會真的把我忘記的，我是那麼的難過，心如刀絞，
我想我愛你愛的太深了，
不要利用可以為了愛不惜一切的女人的善良的本性，
生為一個女人，被人愛是如此的難。
雖然我在罵你，但我心裡是那麼的想你，
因為，把愛視為全部的我──是女人。