【求助】windows中英文不相容嗎？

我把原本的作業系統由
中文版Win Me(fat32)升為英文版Win 2000(ntfs)，
但是Win 2000下卻出現了一個亂碼檔案
($WIN_NT$.~BT)包含了system32等的檔案，
安裝一些軟體包括Norton AntiVirus後無法啟用，
而且沒有辦法顯示中文，
及使用中文版office 2000！
怎麼辦呢？

:confused: :confused: :confused:

雖然跟你說升級的一定沒有新灌得穩，但我想這不是你現在想知道的.... :p
Norton AntiVirus 應該是要重裝,以我自己為例,我AntiVirus 是用Systemwork 2001堛,
給98/ME 是用 NAV folder 下的, NT/2000 是用 NAVNT folder 下的. 不知你是用那一版的?
至於中文, click Start --> Settings --> control panel --> Regional Options,
在 Language settings for the system,確定 Traditional Chinese 是勾起來,
然後按 Set default, 接著 Select System Locale 的 dialog box 選擇你所在使用中文的地方 (Taiwan, PRC, Singapore, Hong Kong, etc..),
然後按 ok.重新開機後看中文就沒問題了.

謝啦，終於解決中文的問題了，
不過我還有一個小問題，不知道你是否也能幫我解決呢？

當我把Win Me升為Win 2000後，開機時的目錄檔竟然變成兩個，
分別是:MicroSoft Windows
MicroSoft Windows 2000
第一個目錄進去後跳到DOS下面，說明有檔案損毀，無法執行，
要使用第二個目錄檔才行。要怎麼辦呢？
(對了，我對電腦不是很在行，如果可以幫我解決的話，
可不可以麻煩寫的詳細一點，包括下怎樣的指令之類的。
萬分感謝。)
(我朋友也有同樣的問題，不過他的是Windows XP，
解決的方法都一樣嗎？)

吔...我其實對upgrade不是那麽了解,所以...
如果可以用的話就應該可以了吧. :p

嗯..試試: right click 在 my computer 下的 C: drive, 選property, 按Tools的tab,
然後按 Check Now.勾"Automatically fix file system errors," 按ok.
接著可能會說某某東西in use,問你要不schedule這個event.
選YES然後重開機.接著耐心點的等它掃完,千萬不要cancel(免得又要重設,重開機).
看看這樣行不行...

謝啦！