01/07　Source -- [ Infopro.com資傳網 ]

　　 美國聯邦調查局（FBI，Federal Bureau of Investigation）的國家基礎建設保護中心（NIPC，National Infrastructure Protection Center）日前修正了該中心的安全公告，降低了Windows XP中有關UPnP的漏洞評等。

就在去年年底微軟推出了這漏洞的修補程式後，NIPC的安全公告中即建議使用者關閉UPnP（Universal Plug and Play）的功能，以避免駭客利用此一漏洞入侵電腦，甚至發動大規模的分散式阻斷服務（Distributed-DoS）攻擊。現在NIPC更新了這個安全公告，建議使用者立即安裝修補程式後，可繼續使用UPnP功能。

卡內基•美儂（Carnegie Mellon）大學的「電腦緊急應變小組」（CERT，Computer Emergency Response Team）組長馬堤•林耐（Marty Lindner）說，NIPC是在充分考量所有資訊後，做出此一決定的。由於先前碰巧遇上聖誕節與新年假期，安全專家無法即時的考量此一問題。「資訊不足、時間太短，NIPC當時作了正確的處置。」他說。

由於緩衝區溢位的問題，UPnP產生的漏洞會影響到Windows 98、98SE、ME、以及Windows XP等作業系統。UPnP能讓電腦主動發現其他往路上的裝置，例如印表機、掃瞄機等。Windows XP本身即內建UPnP，系統預設值為開啟，所以產生危機的機率最大；Windows ME亦內建UPnP，但預設值為關閉；至於其他作業系統，則必須先透過下載後，方能使用此一功能。最初NIPC認為這漏洞出在UPnP本身，追查後才發現是其它的元件出了問題。

但加州SecurityFocus公司的副總裁胡格（Alfred Huger）認為，NIPC修正評比「根本就是一個錯誤」。一位分析師則中肯的指出，有關這個漏洞的論戰將沒完沒了：「最糟糕的是，意見莫衷一是，消費者也不知道該何去何從。」