【問題】Frontpage 2003的超連結問題

在編修圖檔原始碼的狀況下,
好像是修改完後使用預覽,又好像是修改完後存檔時,就會自行更改超連結的相對路徑,非常困擾
example:
Before: img src=./image/xxx.jpg

After : img src=../../image/xxx.jpg

是BUG嗎?爬文似乎沒有人有過這種情形?!
還原重灌OFFICE後仍有這樣的情況...
到現在仍未找出確切的原因~~
有請各位幫忙...謝謝!!

通常用Frontpage編輯完網頁後，我會再用記事本把我看得懂的部份再簡化或修飾一下。