關於「！」的使用

琥珀 · 2007-02-07, 11:25 PM

已經觀察許久了。不知是自己觀念落伍，還是因為網路蓬勃發展，或是受到外來文化影響，所產生的一種奇特現象。

在自己認知的觀念裡，中文所使用的「！」可以用於對人事物的驚訝/感嘆/驚嘆。可是最近幾年，常常在一篇文章裡，或是於標題上，容易看到驚嘆號的蹤跡。為了這個問題，自己思考了很久，在句子或標題當中，使用驚嘆號的目的和意義到底為何？因為自己真的找不到必須要使用驚嘆號的理由、原因，因此在用「心」讀文章的時候，感覺就是很不自然。猜想可能是想表達個人感情，或是一件很重要、很緊急的事情，總之就是希望讓讀者能看到它 (標題、文章) 的存在，深怕沒有注意到的樣子。

其實這還算是合理的範圍。有時在某些地方看到的文章，同一個頁面之下就有數量不少的驚嘆號，可是又好像不是很重要的樣子，也沒有感嘆或驚訝的意思，那就真的不知道是為什麼了。對琥珀而言，這就和廣告是一樣的意思，純粹只是想要吸引人去點選來看，但是好像也沒什麼重要的內容，就只是喜歡在句尾加個「！」當作結束。好比日文「ですぅ」這類的，是很相似的用法。

7-Zip is released!!
ACDSee is out!!!
棒！
好！！！
是嗎？！
なぁに！？
哀…
嗯……
…………

雖然網路文章，沒有必要像正式書籍一樣，還要強調「句讀」，但是也不應該就這麼隨便，視為理所當然，想用什麼標點符號，就過分使用它，或是根本就應用錯誤。有沒有用問號、驚嘆號，都有可能會影響文章整句話的意思，或是表現的態度。如果是媒體刊物，少用、用錯一個標點符號都可能會引起法律問題，不可不慎。

也許是琥珀瀏覽過的論壇/部落格/個人網頁，恰巧這種情形常常看到，所以才會有這樣的感受吧？

**ivantw** · 2007-02-07, 11:57 PM

的確，我也不怎麼使用「！」，因為它給人的感覺太強烈了，如果使用不當，對只有文字敘述而無法面對面了解對方語氣的網路世界來說，很容易招致誤會。

**sliver** · 2007-02-08, 12:00 AM

我比較討厭在、再不分的人，明明意思差很多

**SQUAREPZ** · 2007-02-08, 12:11 AM

啊！
回頭想想我好像常用說...

**warzero** · 2007-02-08, 12:19 AM

基本上來說，使用太多感嘆號會讓人看了覺得很不禮貌。而且通常會造成誤會現象發生，到最後就開始爭吵起來變成仇家了... XD
現今大部分的人用感嘆號的目的可以就如琥珀兄所說，除了代表急、吸引、潮流之外，都應用在錯誤的方向了。

其實用一兩個 "!" "!!"" 就好了，並不必刻意造成 "!!!!!!!!!!!" 那麼長氣。
除了給人看了有點亂的感覺外，也有點對方想要找 "事" 的樣子。更給人看了感覺對方缺乏了道德、文化等。
基本上小弟是對這類亂使用感嘆號的文章是有點反感了。

網絡雖然是虛構，不過對方所打出來的文、所用的標點符號就代表著那個人所具備的知識、文化、風格、道德了。
至少小弟大部分都是可以直接從中猜出對方的性格出來，並即刻瞭解到對方會是個怎樣的人物。
大家現在看看琥珀兄所打出來的文章，就可以猜到他會是個怎麼樣的人物了。

**lenbo** · 2007-02-08, 12:27 AM

大袈裟よ！ネットで真面目のことが要らないと思います。

個人覺得「！」並沒有強制性的規定用法…
端看作文者自己是不是覺得那句話需不需要強調而定吧~
譬如說：會長大人再拖稿的話，鞭十下「！」
這裡，我就覺得該用「！」而不是「。」(^^♪

**mus000** · 2007-02-08, 08:17 AM

google 上找來的。參考看看。

【驚嘆號的用法】
---------------------------------------------------------------

1.在句子中，帶有『喜、怒、哀、樂』等情緒，用驚嘆號將它們強烈地表現出來。
　例一：祝你生日快樂！
　例二：你為什麼要騙我！
　例三：沒想到，小明的爸爸居然意外地過世了！
　例四：太好了，這次運動會，本班榮獲第一名！

2.有『警告或鼓勵』的句子，使用驚嘆號。

　例一：小心！現在是紅燈，不要走！
　例二：不要灰心，你一定會成功的！

3.『稱呼他人或打招呼』，也可以使用驚嘆號。

　例一：老師！小明的課本不見了！
　例二：陳伯伯！早安！

4.『加強語氣的語助詞』（如：吧、嘛、啊、呢、了、呀、啦）的末了，加上驚嘆號。

　例一：大家可以長時間在一起學習，有什麼比這更好呢！
　例二：好啦！現在你別吵我，我正忙著呢！等我改完作業再去吧！

5.用在『感嘆詞』之後（如：哦、哇、唉）。

　例一：爸媽不在家，好無聊哦！
　例二：哇！太好啦！明天可以去台中看恐龍展了！

6.『擬人化的叫聲』，用驚嘆號表示。

　例一：每天一大早，公雞都會「喔！喔！」地叫著。
　例二：屋頂上傳來咚！咚！咚！的聲音，可能是下雨了。

**怪盜基德** · 2007-02-08, 11:11 AM

語言使用本來就是跟著時代與潮流進步，並不是永遠一成不便。尤其現在次世代青年的表達方式已經改變很多，這跟台灣受到外來文化影響也有相關。文字的寫法不會變，但是標點符號尤其是驚嘆號的使用意義為何？在於輔助文字的意境。現在的年輕人在於情緒表達與呈現上原本可能就是5、6年級生所做不到或無法相信的，所以把情緒表達放在文字上，你覺得不夠驚訝，但他們偏覺得很驚訝。簡單說吧，很多人不是跟年輕人無法溝通？其實就是因為所接受到的文化不同造成的個性差異罷了。

所以標點符號問題？我覺得沒這樣嚴重，文字（包括標點符號）不可能用法律規定去如何使用，因為這是會隨著社會文化演進會改變的，君不見多少寫錯的字也都收進了字典裡變成「異體字」？就連「町」在國語小字典裡面都改成念「丁」了！你聽到有人宏碁念成宏基你會指正他嗎？沒錯或許很多事情積非而是並不好，但是以文字這種東西，確實就是積非成是，因為他是拿來溝通用的，越多人懂(接受)，就是越對的東西。