剛開始使用 Gmail 的時候，被它的通訊錄匯入功能嚴重打擊。
我從 Outlook Express 匯出通訊錄，再匯入 Gmail 中，
喔，中文變成一堆亂碼。
『是不是編碼的問題？』
所以我將檔案轉成 UTF-8 格式再匯入，嗯，亂碼不再出現了，
但還是有錯，名字跑到備註欄去了。
但是 Gmail 匯出的通訊錄再轉到另一個 Gmail 帳號去卻表現完全正確，
不會有名字跑到備註欄的情況發生。
這一定有點秘密存在，我要將它找出來！！
嘗試的結果，我發現利用 Notepad++ 可以輸出讓 Gmail 正確讀取的檔案。
方法請參見：http://tinyurl.com/8zmup
Flash 解說：http://tinyurl.com/clj9q
