【求助】關於一棵硬碟二種不同語言OS的問題

我目前的環境是一棵120G硬碟,因為工作需要必需安裝它國語言的系統

c: 放中文win xp
d: 放日文win xp
(之前安裝的先後順序是 先灌c 再灌d)

在沒有任何手動修改開機順予的情況下
目前的開機選單是日文選單,並以日文為def系統


問題來了...

昨天我重灌 c 槽 中文win xp 之後,
因開機選單往往會被 "最後一次" 安裝的OS語系給cover,
所以現在是中文開機選單

請問: 我要如何把開機選單它變回日文??

我拿了一塊win xp日文版, 開機 -> 依安裝程序到達安裝畫面 ,
照理說應該會有 "Enter" 進行安裝 , "R" 修復系統 和 "F3" 離開 的選項

但[B]怎麼看都看不到[/B] "R" 系統修復的選項 =.=a
所以我無法 shell 到 win xp 的 模擬dos模式 下進行 bootcfg /rebuild 工作

請教一下, 這個問題我該如何解決呢?
因為我想用日文版win xp光碟作bootcfg /rebuild 讓它變回日語的開機選單.


謝謝.

使用多重開機軟體
例如SPFdisk
但是...你得重灌才行..

1.把現有存在C的bootsect.dos bootfont.bin ntlrd ntdecect等檔案先備分

2.把日文 xp光碟裡的這幾個檔案覆蓋到C

3.重新開機,日文選單,選單內容根據boot.ini

[QUOTE=ojs]1.把現有存在C的bootsect.dos bootfont.bin ntlrd ntdecect等檔案先備分

2.把日文 xp光碟裡的這幾個檔案覆蓋到C

3.重新開機,日文選單,選單內容根據boot.ini[/QUOTE]



我來試試看..如果可以

我直接寫一支工具程式來做這件事好了.

可以告訴我為什麼我使用日文版XP光碟開機後

沒有 "R 主控台修復選項" 嗎??

因為我的版本是 sp1 整合過的...

但中文版XP光碟開機就有啊

會不會是日文版這塊光碟裡的WINNT.SIF被修改了?
所以才沒有 "R 主控台修復選項" 呢?