kanako0605
2002-01-25, 03:09 AM
2001年11月底Extremetech網站報道：“ELSA退出美國市場，確切的說是退出美國消費類卡顯卡市場”，這也就是我們常說的遊戲卡市場。
正是由於這條新聞的存在，而後又被國內一些人誤傳為ELSA要退出遊戲卡市場，而退出的範圍變成了全球。其實在Extremetech的報導中也提到了Gloria和Synergy工作站顯卡仍將在美國銷售，只是中止在美國的遊戲卡銷售，並沒有涉及全球。
為了澄清謠言避免不良影響，我們也走訪了ELSA北京辦事處。剛好ELSA亞太區高層張先生恰巧在北京，為此事做了一個詳細的答覆。
ELSA退出美國遊戲卡市場是出於大環境的考慮，由於911事件之後美國經濟萎靡不振，而ELSA遊戲卡在美國市場上的銷量達不到預期的目標。基於這種情況的考慮，ELSA決定對美國的市場策略做些調整，取消了效益不好的游戲卡的銷售，而將主要的精力投入到專業卡中去，在經濟不景氣的環境下做些策略的調整是很正常的，而且這個調整僅僅限於美國。而且今年ELSA要將擴大在亞太地區的通信類產品的銷售，將引進ELSA藍牙設備以及無線通信設備的銷售。
大家對於ELSA的印象似乎只是在圖形領域，其實ELSA數據通訊領域也有驕人的成績。目前，圖形卡與通訊類產品在ELSA營收比例為1:1，而專業卡和遊戲卡之間營收比例為1:3。由此可見遊戲卡在ELSA整個營收中的比例之重，退出全球的遊戲卡絕對是不可能的。而且今年ELSA要將擴大在亞太地區的通信類產品的銷售，將引進ELSA藍牙無限通信設備的銷售。
贊助商連結
正是由於這條新聞的存在，而後又被國內一些人誤傳為ELSA要退出遊戲卡市場，而退出的範圍變成了全球。其實在Extremetech的報導中也提到了Gloria和Synergy工作站顯卡仍將在美國銷售，只是中止在美國的遊戲卡銷售，並沒有涉及全球。
為了澄清謠言避免不良影響，我們也走訪了ELSA北京辦事處。剛好ELSA亞太區高層張先生恰巧在北京，為此事做了一個詳細的答覆。
ELSA退出美國遊戲卡市場是出於大環境的考慮，由於911事件之後美國經濟萎靡不振，而ELSA遊戲卡在美國市場上的銷量達不到預期的目標。基於這種情況的考慮，ELSA決定對美國的市場策略做些調整，取消了效益不好的游戲卡的銷售，而將主要的精力投入到專業卡中去，在經濟不景氣的環境下做些策略的調整是很正常的，而且這個調整僅僅限於美國。而且今年ELSA要將擴大在亞太地區的通信類產品的銷售，將引進ELSA藍牙設備以及無線通信設備的銷售。
大家對於ELSA的印象似乎只是在圖形領域，其實ELSA數據通訊領域也有驕人的成績。目前，圖形卡與通訊類產品在ELSA營收比例為1:1，而專業卡和遊戲卡之間營收比例為1:3。由此可見遊戲卡在ELSA整個營收中的比例之重，退出全球的遊戲卡絕對是不可能的。而且今年ELSA要將擴大在亞太地區的通信類產品的銷售，將引進ELSA藍牙無限通信設備的銷售。
贊助商連結