淺化這部電影，大意是一個日本人到摩洛哥打獵，回國前將獵槍贈與他的嚮導，嚮導則將槍賣給他的朋友，朋友的倆個孩子試槍時，誤擊中一對來此旅遊的美國夫妻，他們在美國的孩子則被其墨西哥褓姆因要回國參加她兒子的婚禮，而跟隨去墨西哥，但在回程時被當成偷渡客，幾乎喪命於沙漠中‧其中還有一條支線則是日本人的瘖啞女兒，處於青春判逆期，在缺乏關愛及渴望被了解的孤寂心情下，以為可藉著性愛來獲取認同及肯定‧

電影就在這四條線彼此穿插、交錯中進行，雖不盡然有必然的因果關係，但顯然導演有意想要傳達一中心意旨，即人常因語言、環境、外貌而刻意拉出距離、產生猜忌、不信任和偏見等，一些無謂的爭端、衝突也就因此而起‧這也是為何本片取名源自於聖經中─〝Babel〈巴別塔〉〞，上帝為了不讓人類自視甚高，而蔑視上帝，於是打破人類原有的共通性，以懲罰人類的自傲‧

多角度的故事行進，考驗著導演的掌握及拿捏，顯然曾執導過【愛情像母狗】、【靈魂的重量】揚名國際的墨西哥導演阿利安卓崗札雷伊納利圖，再次展現他獨特優異的多段敘述的能力及成熟度，不耽溺於任何片段，光是能有效掌握無論專業及非專業、甚至完全不同背景、語言的演員表演，對導演來說就是一大挑戰，更別提要橫跨亞、美、非三大區進行拍攝，幕後的辛苦，絕不是外人所能想像‧當然對觀眾來說，電影好不好看，能否被吸引才是重點，就內容而言，四段故事本身就具有完整性，彼此又銜接緊湊，光這部份來說就蠻吸引人，再加上導演對人性、心理，有著細膩的刻劃及描述，更增添了戲劇性及可看性‧

雖然影片結束後，並沒有什麼特別了不起的劇終，但重要的是，對觀眾而言，內心的思考才剛開始，檢查自己是否真能具有聆聽能力、是否能不帶偏見的看待人、事‧‧‧這是一部好導演拍的好電影，因為我們都被提醒了‧