Mac OS X (10.3&10.4)安裝，設定，使用經驗談

[FLY]

Mac OS X (10.3&10.4)安裝，設定，使用經驗談，補充116

大台電玩的模擬器 MAME

早期很多電動遊樂場的大台電動遊戲機，裏頭的遊戲並沒有被廠商之後再推出給
家用遊樂器搭配的載體版本，隨著遊樂場設備的汰舊換新，這些遊戲可能就會失
傳了，於是有進階的熱血電腦玩家，想辦法從大台電動裏頭的主機板中，將遊戲
軟體資料檔擷取出來到電腦上備存，另外有熱心的進階電腦玩家，研發了一種通
用型的軟體介面，只要一般玩家有辦法取得從大台電動主機板擷取出來的遊戲資
料檔，以及主機板BIOS檔，再搭配這種通用型的軟體介面，經過適當的軟體環境
設定，就可以在一般家用電腦上重現大台電動的遊戲畫面，當然，不是每一款遊
戲都能完整呈現，其中有很多因素，畢竟這種軟體只是進階電腦玩家業餘時間的
熱血創作分享作品。少爺現在手邊的主機環境，是PowerBook G4 1.67Ghz(MacOSX10.4.11)
，於是就要搜尋支援PowerPC架構的MAME版本了，少爺有在PowerBook G4環境中
試玩成功MAME OS X 0.135這個版本，然而少爺找了老半天找不到鍵盤指令設定
的圖形介面選項，反正鍵盤上會用到的按鍵了不起100個，少爺用土法煉鋼的方
式還是試出了一部分的功能鍵。
另外，即使是PowerBook G4系列2005年的末代機，跑起AD2000年之後發行的3D遊
戲，可能還是會有些鈍鈍的，但至少真的可以玩(或許可能要有一些細部的，非
圖形介面的參數設定吧，少爺不確定。)

(迷之音:像是大台電動主機板所擷取出來的ROMs和BIOS必須另外找管道去找，畢
竟有部分檔案可能會有適法性疑慮，少爺一開始是零散的分別一個一個去尋找ROMs
和BIOS，搞了很久都沒有都沒有組合搭配成功，最後不耐煩了，求助於P2P環境
，找那種幾十GB的大集合檔案，花了一段不短的時間抓下來，裏頭ROMs和BIOS一
大堆，但也有一些檔案是失效的，反正最後將MAME OS X的檔案夾夾設定對應好，
然後有部分遊戲就真的可以執行了。)

參考連結

MAME - 維基百科，自由的百科全書:
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/MAME

MAME OS X: Mac OS X Port of MAME:
http://mameosx.sourceforge.net/

[FLY]

Mac OS X (10.3&10.4)安裝，設定，使用經驗談，補充117

關於遊戲手把

少爺試玩成功了兩款遊戲手把

Logitech WingMan Action Pad，系統描述.app有抓到這個USB裝置，也可以被Snes9x 1.52
版模擬器偵測到。
Twin USB Joystick，這是一個Playstation2遊戲手把轉MsWindows PC USB的轉接
器，少爺早已遺失這個轉接器的說明書和驅動程式光碟，然而系統描述.app有抓
到這個USB裝置，接上Playstation2遊戲手把後，Snes9x 1.52版模擬器也可以使
用，但Snes9x必須先做圖形介面的按鈕定義設定，不然沒有反應，以snes9x 1.52
版為例，先用滑鼠點選要定義的圖形按鈕，再去擊點想要對應的Playstation2遊
戲手把上的按鈕即，可完成對應。

參考連結

Inside Mac Games Review: WingMan Action Pad:
http://www.imgmagazine.com/reviews/view.php?ID=347

在 Macintosh 中使用羅技遊戲裝置
http://logitech-zht-ap.custhelp.com/...5/cl/tw,zh/kw/

[FLY]

Mac OS X (10.3&10.4)安裝，設定，使用經驗談，補充118

硬體周邊使用心得：PS/2 to USB 轉換器

少爺手邊還有幾個算是滿耐操的PS/2介面鍵盤與滑鼠，另外也有5-pin DIN大圓頭
介面的鍵盤，原本在MsWindows PC環境都還很堪用，於是就想說去找PS/2 to USB
轉接器，有的時候可能遇到像是Mac鍵盤或軌跡板出問題時，可以暫時替代一下。
就少爺個人偏見，會覺得老式的大鍵帽鍵盤，手感真的比較習慣，雖然有敲打時
的吵雜聲，但絕對比住屋窗外的雜聲好上很多。

少爺試了之後發現，還是會有所謂的PS/2 to USB轉換器，有些MacOSX無法辨識，
有些可以，所謂的可以辨識是指，除了"系統描述.app"有抓到這個USB裝置之外，
插上去的鍵盤也可以打出字來。少爺的作法是先將PS/2介面的鍵盤插上PS/2 to USB
轉換器，再將轉換器的USB介面插上Mac主機，接下來少爺要測試原本for MsWindows PC
的PS/2介面鍵盤，每一個鍵位在MacOSX環境的對應狀況，進入 系統偏好設定\國
際設定\輸入法選單\啟用 模擬鍵盤(就類似MsWindows的螢幕小鍵盤)，於螢幕上
方的選單列"輸入法下拉選單"中，點選確認其為"顯示模擬鍵盤"，於外接的PS/2
介面的鍵盤上點選任意鍵，若正確偵測，模擬鍵盤視窗就會變更成該鍵盤的"類似"
樣式與鍵位排列，接下來試按看看所有實體鍵盤上的鍵位吧，在按下的同時，模
擬鍵盤視窗也會灰階標示所按下的對應鍵位圖示。

少爺手邊的5-pin DIN大圓頭介面的鍵盤，另外找了一個5-pin DIN轉PS/2介面的
轉接頭搭配，再接上PS/2 to USB 轉換器，沒想到MacOSX也偵測到可以使用了。

少爺手邊的兩個PS/2 to USB 轉換器，除了顏色不一樣，款式與造型看起來都像
一個樣，但是其中一個就可以順利讓PS/2介面的鍵盤與滑鼠被MacOSX偵測到，另
一個就不行，少爺因此推測，應該就跟轉換器裏頭的晶片組有關係了，果然晶片
組的功能還是有差。

少爺google之後發現，不只MsWindows和Mac鍵盤，原來還有UNIX-like系統的鍵
盤，所以少爺覺得，真正好的轉換器，應該要能夠接受MsWindows，Mac，UNIX-like
這三種系統規格鍵盤的訊號，然後轉換給MsWindows，Mac，UNIX-like系統環境
使用，不過這種轉換器台灣應該不好找吧？不貴的話，少爺想要買一個這樣三種
鍵盤規格都可以互相轉換的PS/2 to USB 轉換器。

在熟悉對應鍵位的時候可以發現，MacOSX與MsWindows對鍵盤定義不同的幾個特
殊鍵，使用者這部分可能要去了解或適應兩邊的差異了，這裡提供幾個可以查詢
的部分。

系統偏好設定\鍵盤與滑鼠\鍵盤\變更鍵，可查詢或變更MacOSX特殊鍵的鍵位名
稱與符號。

MAC輔助說明\客戶常見問題\更多主題\由Windows電腦轉換到Mac電腦的使用者\
MacOSX\鍵盤快速鍵\特殊按鍵符號，有符號與鍵位名稱的對照表。

參考連結

PS/2介面 - 維基百科，自由的百科全書:
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/PS/2接口

DIN連接器 - 維基百科，自由的百科全書:
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/DIN连接器

[FLY]

Mac OS X (10.3&10.4)安裝，設定，使用經驗談，補充119

Unicode規格的繁簡漢字字轉換，中文文本轉換服務程序，尚未成功的更新測試

以前的段落提過關於 /系統/資源庫/PrivateFrameworks/ChineseTextConverter.framework
/Versions/A/Resources/TransRulesData 這個檔案的更新有瓶頸，google了許多
資料後決定先做半套，也就是說，少爺找到了可以套用的繁簡漢字對照詞庫與字
庫，可是這些詞庫與字庫都只是中文漢字本身的繁簡轉換，而沒有兩岸用語習慣
詞意的對照轉換，例如繁體字"雷射"轉換為簡體字的"雷射"，簡體字的"激光"轉
換為"繁體字的"激光"，但並不會把繁體字的"雷射"轉換為簡體字的"激光"。

少爺找到兩套詞庫來源，一個是中華民國台灣國內的作品，新同文堂。另一個是
對岸中國的作品，Open Chinese Convert。少爺發現，其提供的原始碼，其中的
繁簡對照詞庫的部分，可以用進階的文字編輯器，重新編輯排序整理與轉碼，整
理成 TransRulesData 的排序和編碼格式。少爺先大致瀏覽看過了 TransRulesData
的文字內容，這是UTF-16編碼的檔案，少爺個人看得懂的部分，大致規則有，

簡體字或詞<>繁體字或詞；
簡體字或詞<繁體字或詞；

少爺個人"推測"那個"<>"或 "<"是文字轉換的方向，"<>"是雙向都可互換，"<"
則是當被轉換的字是後面的字時，只能轉換成前面的字，＃字號為註解字元，；
號為每行轉換字詞的結尾標記。

少爺根據自己的推測，嘗試將找來的詞庫重新編整成 TransRulesData 的形式。
先試試看，新同文堂，這原本是一個網路瀏覽器的附加元件，官方網站的技術資
料頁面有提供新同文堂所彙整而成的繁簡漢字對照表。

phrase_s2t.txt 簡轉繁詞庫
phrase_t2s.txt 繁轉簡詞庫
word_s2t.txt 簡轉繁字庫
word_t2s.txt　繁轉簡字庫

這些都是UTF-8格式的純文字檔案，少爺查了phrase_t2s.txt的內容，看起來好
像還是簡轉繁的排法，或許在新同文堂程式中會再倒過來吧，不過少爺決定不採
用phrase_t2s.txt反正內容也不多，少爺用TextWrangler這款進階文字編輯器軟
體，開啟phrase_s2t.txt注意到其繁簡詞彙是用逗號分隔，少爺將逗號全部取代
成">"大於符號，另外還發現一些全形標註或標點符號》！「：」，將這些全形
符號全部移除掉，少爺是用肉眼一頁一頁查詢的，難免有可能錯過一些多餘的符
號沒注意到，最前面英文字母的那幾十行也全都拿掉。

選單列\Text\Prefix/Suffix Lines，選擇Insert，於suffix欄位內填入";"，確
認每一行的結尾都被加上";"，就像TransRulesData的內容一樣，少爺自行再加
個註解，這是詞彙的SC to TC。

開啟word_s2t.txt把符號有關的那幾行拿掉，其他文字的部分做法也一樣，另外
少爺發現居然有一行的對照繁簡漢字是私人造字區的碼位，所以少爺也把那行刪
了。

開啟word_t2s.txt把符號有關的那幾行拿掉(最前跟最後都找)，其他文字的部分
做法依舊一樣。

完成後將以上三個改好的檔案文字內容，集中成單一文字檔，再將這個單一文字
檔另存成UTF-16編碼格式。

少爺將重新編整過的TransRulesData取代原先的TransRulesData(舊的TransRulesData
記得先備份)。重開機，打開文字編輯.app，打幾個字然後用"中文文本轉換服務程序"
這個服務來試試看，能不能轉換繁簡漢字，結論是"完全沒有反應"。挖哩，測試
失敗了，少爺查不出來自己的問題在哪裏，網路上所能google到的TransRulesData
資訊又趨近於零，奇摩子有點差。

參考連結

新同文堂 首頁：中文網頁繁簡轉換:
http://tongwen.openfoundry.org/

Open Chinese Convert
http://code.google.com/p/open-chinese-convert/

[FLY]

Mac OS X (10.3&10.4)安裝，設定，使用經驗談，補充120

少爺現在才注意到一個功能，就是開放香草輸入法框架裡頭的"注音反查"，在螢
幕上方的輸入法下拉選單列\OpenVanilla 0.8版\偏好設定\文字輸出處理模組\
使用模組選擇"注音反查"，然後將要查注音的字或詞或句子，貼進輸入框內，點
選"轉換!"，"訊息窗顯示"就會出現每個字的注音符號，這些注音符號可以再被
選取複製貼出。
少爺查了一下，原來資料來源就在/資源庫/OpenVanilla/0.8/Modules/OVOFReverseLookup/
lookup-bpmf.cin這個檔案中，看了排序格式，原來就只是把傳統注音的表格檔
，注音鍵位與字元的兩個欄位對調而已嘛，OpenVanilla 0.8版原本內建的lookup-bpmf.cin
有14000多筆資料，那如果將少爺之前製作的CnsPhone2010-09lite.cin拿來修改
重排欄位，那可以查詢的注音資料就一口氣暴增到近九萬筆，怎麼少爺以前都沒
有想到呢。

參考連結

無~
自己發現的~

[FLY]

Mac OS X (10.3&10.4)安裝，設定，使用經驗談，補充121

Unicode 5.2 & 6.0 block 其中幾個的對應字形檔

少爺找到的了幾個字形檔可以對應到 Unicode 5.2 & 6.0 block，都是之前沒找
到的。unicode 6.0 是這個月剛推出的最新版本，又增加了好幾個block，整個
Unicode 6.0 有203個block，好多阿，少爺用Unicode整理軟體來估算，總共有
10萬9千多字，少爺目前已經收集了10萬7千多字，約98.5%，有趣的是，少爺發
現其中有7萬多字是所謂的"漢字"，身為華人，我們的文字系統還真是世界一絕
啊。

Alchemical Symbols 煉金術符號
總共有116個字元
編碼字元全滿字型 Symbola
字型檔來源 http://users.teilar.gr/~g1951d/
簡介：google翻譯為"煉金術符號"，http://en.wikipedia.org/wiki/Alchemical_symbol

Emoticons 表情符號
總共有63個字元
編碼字元全滿字型 Symbola
字型檔來源 http://users.teilar.gr/~g1951d/
簡介：沒想到現在連UNICODE這麼正經八百的組織都可以接受表情符號當成正式字
元來看待了~

Miscellaneous Symbols And Pictographs 雜項符號和象形文字
總共有529個字元
編碼字元全滿字型 Symbola
字型檔來源 http://users.teilar.gr/~g1951d/
簡介：參考google翻譯為"雜項符號和象形文字"，看起來裏頭就是一拖拉庫圖案。

Playing Cards 撲克牌
總共有59個字元
編碼字元全滿字型 Symbola
字型檔來源 http://users.teilar.gr/~g1951d/
簡介：就是洋人的樸克牌圖案

Transport And Map Symbols 交通和地圖符號
總共有70個字元
編碼字元全滿字型 Symbola
字型檔來源 http://users.teilar.gr/~g1951d/
簡介：參考google翻譯為"交通和地圖符號"，一堆跟交通車輛有關的圖案。

Enclosed Alphanumeric Supplement 圈型字母數字補充
總共有169個字元
編碼字元全滿字型 沒有找到，未滿字形 YOzFont
字型檔來源 http://yozvox.web.infoseek.co.jp/837983938E9A94C5.html
簡介：一堆經過裝飾的英文字母與數字。

Inscriptional Pahlavi 巴拉維碑銘體
總共有27個字元
編碼字元全滿字型 ZH Mono
字型檔來源 http://sourceforge.net/projects/zhmono/files/
簡介：少爺看不懂，請參考 http://en.wikipedia.org/wiki/Pahlavi_scripts

Javanese 爪哇文
總共有91個字元
編碼字元全滿字型 沒有找到，未滿字形 Adjisaka.ttf
字型檔來源 http://www.adjisaka.com/
簡介：少爺看不懂，請參考 http://en.wikipedia.org/wiki/Javanese_script

Old South Arabian 古南阿拉伯文
總共有32個字元
編碼字元全滿字型 Qataban 1_0.ttf (Qataban font) OR Quivira
字型檔來源 http://www.alanwood.net/downloads/index.html
簡介：少爺看不懂，請參考 http://en.wikipedia.org/wiki/Old_South_Arabian

參考連結

全部如上

[FLY]

Mac OS X (10.3&10.4)安裝，設定，使用經驗談，補充122

終於支援超過65536 rows的 OpenOffice.org Calc 3.3.0 測試版

少爺之前遇到的一個情境是，在排列組合與編輯輸入法表格檔案時，因為輸入法
表格檔本身最後輸出的內容會超過65536 rows，然而當時當下所查到的資料，所
有一般市面上流通的試算表軟體，只有微軟的EXCEL 2007以上可以支援超過65536
rows(同時還要可以變更表格內的字形)，所以不得不回MsWindows作業。今天偶然
發現最新測試版OOo_3.3.0rc3_20101030_MacOS_PPC_install_zh-TW.dmg裏頭的
OpenOffice.org Calc終於開始支援超過65536 rows了。少爺編製的cnsphone2010-09lite.cin
有超過65536 rows，OpenOffice.org Calc 3.3.0測試版有順利讀取出來，前一版
的OpenOffice.org 3.2.1 都還無法讀取超過65536 rows的試算表檔案，這樣只要
下一次少爺取得的原始檔是純文字檔，即使超過65536 rows，少爺終於可以嘗試看
看在純MacOSX環境來編輯試算表檔案了，iWorks Numbers要加油了。
少爺總覺得，試算表軟體支援超過65536 rows只是一個眾多功能中，必要提供的
其中一種功能，為什麼微軟MsOffice Excel 2007都推出四年了，自由軟體才終於
趕上這個進度，而進爭對手的iWorks Numbers到現在都還沒趕上這個進度，自由軟
體在某種程度上來說是免費的，也就不強求了，那其他廠商的商用軟體還讓MsOffice
技術超前整整四年，那其他廠商就該打屁股了。

參考連結

List of spreadsheet software
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_spreadsheets

What's the maximum number of rows and cells for a spreadsheet file? - OpenOffice.org Wiki:
http://wiki.services.openoffice.org/...dsheet_file%3F

Index of /pub/OpenOffice.org/contrib/macosppc/3.3.0rc3_20101030
http://ooopackages.good-day.net/pub/...0rc3_20101030/

[FLY]

Mac OS X (10.3&10.4)安裝，設定，使用經驗談，補充123

OpenOffice.org Calc 3.3.0 測試版 BUG手動修正與操作小技巧

少爺安裝了OOo_3.3.0rc3_20101030_MacOS_PPC_install_zh-TW.dmg，結果發現
一個依舊沒修正的BUG，就是OOo的使用者介面整體字形，在不同的段落與句子甚
至字與字之間，都不一致，舊的版本可以透過修改"vcl.xcu"這個檔案內的字形
偵測優先順序來修正使整體介面的字形統一，但是少爺在OOo_3.3.0新版的app中
卻找不到"vcl.xcu"這個檔案，運氣真好，在留言詢問官方的"OpenOffice.org社
区用户支持论坛"之後，有熱心的網友回應，vcl.xcu的內容都被塞到main.xcd裏
頭了，少爺一找發現了OpenOffice.org.app\Contents\basis-link\share\registry\main.xcd
這個純文字檔案，檔案很大，有1.6MB，少爺使用文字編輯.app的純文字模式來
開啟，看起來似乎沒有規格化(或著說做個簡單排版或縮排)過，密密麻麻一大串
不容易用肉眼直接檢視核對字串，先搜尋並將畫面移到zh-tw，zh-hk這兩個字串
之間的段落，尋找像這樣的字串"<prop oor:name="LATIN_FIXED" oor:type="xs:string" oorp="replace"><value>"
，其中的"LATIN_FIXED"可能會是別的名稱，這樣的字串有好幾個，在<value>之
後接的就是OpenOffice.org 3.3.0預設會去偵測的字形檔名稱，如果沒有找到可
以符合的，就看OpenOffice.org是如何設定替代字形了，少爺想說，既然MacOSX10.4
繁體中文介面預設的系統字形是"LiHei Pro"，那麼少爺就乾脆在<value>之後自
行插入了"LiHei Pro;"，因為在zh-tw，zh-hk這兩個字串之間類似<prop oor:name="LATIN_FIXED" oor:type="xs:string" oorp="replace"><value>
的有好幾個，所以少爺都去插入"LiHei Pro;"，少爺想說讓OpenOffice.org.app
第一個就去偵測系統確定有的"LiHei Pro"字形檔，修改完，存檔，重開OpenOffice.org.app
果然OpenOffice.org.app使用者介面整體字形就一致了。

少爺的英文程度大概也只能依靠線上英漢字典來讀不太複雜的英文文件，寫英文
信就沒辦法了。其實這種狀況或許英文OK的進階電腦玩家，寫封英文信給OpenOffice.org
的軟體開發者，或許下一版就改掉了，畢竟只是將MacOSX繁體中文介面所使用的
預設字形的名稱加進參數設定檔案之中，並擺在最優先，使其優先偵測並使用。

再來少爺在試用OpenOffice.org Calc 3.3.0測試版時遇到一個狀況，就是試算表
使用OpenOffice.org Calc預設的範本檔開啟的話，字體的大小只有10，少爺每次
都要調大，覺得很麻煩，想說有什麼方法，可以找到OpenOffice.org Calc內建的
預設範本檔，更換範本檔預設的字形以及增加字體大小，嘗試找了老半天還是找
不到OpenOffice.org Calc內建的預設範本檔，只好照規矩來了，照規矩做設定的
話至少有三個流程要做。

選單列\格式\樣式和格式\(樣式和格式視窗)右鍵點選"預設"\彈出式功能表\修改\
亞洲語言字型\分別修改字型和大小\確定。

刪除多個工作表，只剩一個(這部分屬於少爺個人需求)。

選單列\檔案\範本\儲存\開啟新範本，填入一個自訂名稱\確定。

選單列\檔案\範本\管理\點選"我的範本"\點選剛才自訂的範本名稱\點選"指令"
\點選"設定成預設範本"。

這樣下次開啟OpenOffice.org Calc所呈現的就是修改過的範本了。

若要還原回系統預設範本，
選單列\檔案\範本\管理\點選"指令"\點選"重設預設範本"\點選"試算表"，即可
復原。

參考連結

OpenOffice.org 社区用户支持论坛
http://user.services.openoffice.org/zh/forum/

回復筆者模式:如果將這四年半所累積的"量"重新排列組合,並加以章節化成一本
PDF電子書再重新分享,會有多少下載的量呢? 出成實體書,筆者是不敢想像啦~畢
竟整體而言都是2005年的老技術了,書商哪會要落後五年的東西~

[FLY]

Mac OS X (10.3&10.4)安裝，設定，使用經驗談，補充124

幾個字形檔

少爺google發現幾個國產字形檔有更新了，http://cle.linux.org.tw/fonts/cwttf/
有兩個資料夾，cwtex-q-fonts-read-only/，v1.0999/。

ftp://140.111.80.1/odp/oxos/releases...s/Packages/，
opendesktop-fonts-1.6.0-1.ox2.noarch.rpm，這個檔案請用"最新版"的可以支
援"RPM"格式的解壓縮軟體，舊版可能會解不開。

參考連結

同上

[FLY]

壓縮與解壓縮軟體最新整理

少爺整理出好幾款壓縮與解壓縮軟體，在解壓縮檔案格式的的部分，看樣子在種
類的數量上，MAC環境似乎漸漸趕上Windows環境了，其中有解壓縮軟體甚至都支
援表面上副檔名是EXE，骨子裡是某種壓縮格式的檔案，以及CAB，RPM等等，還
有一些少爺之前都沒見過的格式，StuffIt Expander和The Unarchiver所支援的
解壓縮格式真不少。

少爺GOOGLE的結果，StuffIt Expander在官方網站最新的版本已經沒有再支援MacOSX10.4
了，而且也沒有提供舊版的下載，還好少爺有備份前一版下來，檔名是expander_installer_en_116.dmg
，蘋果官網在少爺寫這篇的同時也都還有提供for MacOSX10.4的版本下載，或許
過一陣子就更新了。

少爺最需要的一種功能就是，在還沒解壓縮前就先"預覽"壓縮檔的內容，並選取
拖拉其中一個檔案或資料夾解壓縮出來，zipeg可以做到，也不向之前的版本那麼
遲鈍了。

參考連結

7zX Version 1.7.1
http://sixtyfive.xmghosting.com/products/7zx/

GUI Tar 1.2.3
Untar 1.3.3
http://www.edenwaith.com/downloads/

Keka 0.1.2.1 Tiger
http://www.kekaosx.com/zh-tw/

SimplyRAR 1.10
http://www.macupdate.com/info.php/id/21430/simplyrar

StuffIt Expander 2010
http://www.apple.com/downloads/macos...texpander.html
http://www.stuffit.com/mac-expander.html

The Unarchiver v2.5
http://wakaba.c3.cx/s/apps/unarchiver.html

YemuZip Version 2.3.2
http://www.yellowmug.com/yemuzip/

zipeg.ppc.2.9.1.1204.dmg Beta: Zipeg 2.9.1 for Macintosh (PPC)
http://code.google.com/p/zipeg/