XP環境下使用多國語言的狀況--特別是日文的支援 - PCZONE 討論區

返回   PCZONE 討論區 > ▲ -- 電 腦 軟 體 討 論 區 > -- Windows 討 論 版


PCZONE 討論區



通知

-- Windows 討 論 版 包括 Windows 95/98/ME、Windows NT/2000/XP/Server 2003 等的疑難雜症解答與經驗分享。

會員
XP環境使用多國語言的狀況-特別是日文
在這邊跟大家分享一下我在XP環境下使用多國語言的狀況--特別是日文的支援
安裝英文版的XP後,我再安裝了MUI(多國語言介面)第一片中的中文和日文支援後
重新進入中文環境
測試中文輸入ok-中文和日文網頁ok,安裝中文軟體中顯示ok
登出後改重新進入日文環境
測試日文輸入ok-中文和日文網頁ok,安裝日文軟體中卻顯示亂碼
登出後改重新進入中文環境
修改控制台-語言設定-最右邊那頁最上面的unicode支援,原來是英文改成日文(抱歉,在外面沒有xp畫面參考,大概敘述),xp會要求重新開機,開機後以日文環境login,再試安裝日文軟體顯示就正常了,後來發現logout重新進入中文環境,測試安裝日文軟體卻也正常•
就聯想到中文xp是否可行
----------------------------------------------------------
改重新安裝中文版的XP,目前MUI(多國語言介面)只能支援英文版的XP,所以沒裝
測試日文輸入ok-日文網頁ok,安裝日文軟體中顯示亂碼,如以上方法修改控制台-語言設定-最右邊那頁最上面的unicode支援,改成日文,重新開機後,再試安裝日文軟體顯示已ok了•
結論--是使用xp日文介面的人應該不多,但是有需要使用日文軟體的話,就不需要安裝英文XP+MUI了,這算是XP蠻不錯的優點吧?不過,我發現對某些選項按右鍵選"這是什麼"出現解釋或訊息視窗時,會有部分亂碼,尚不知原因•
有相同需求的網友,也說說使用情況吧!!


回覆
會員

補充說明一下,設定的位置是
控制台>日期、時間、語言和區域選項>地區及語言選項>進階
非UNICODE程式語言,按右鍵有說明,目前只有日文有此情況

回覆







 XML   RSS 2.0   RSS 
本站使用 vBulletin 合法版權程式
站務信箱 : [email protected]

本論壇所有文章僅代表留言者個人意見,並不代表本站之立場,討論區以「即時留言」方式運作,故無法完全監察所有即時留言,若您發現文章可能有異議,請 email :[email protected] 處理。