從右到左書寫的文字，7-Zip 似乎可以正確地辨別方向。

有許多特性，對於特定語言的使用者來說，似乎無關緊要 (也就是許多人常說的「這功能用不到」)。但是可以從這些小細節裡，知道作者 (或是文字翻譯者) 的用心。