顯示問號，代表字碼頁無法對應，或是文字在更早之前就被破壞。
顯示亂碼，代表文字解碼錯誤，換個字碼頁測試，也許可以解決。
顯示空白，代表可能屬於私人造字，例如以前使用的櫻花輸入法。
顯示方塊，無論是實心或空心，代表字型連結沒有做好，或是沒有對應的文字可用，又或是檔案 usp10.dll 版本過舊，不支援新的複雜腳本。