【求助】如何在winXP中文繁體版下正常使用簡體程式?





頁 : 1 2 3 [4]

PPPP
2004-12-15, 03:10 AM
自己是認為,既然用了微軟視窗平台,那就去遵守遊戲規則吧!
請不要為了這句話而感到不愉快。
除了遊戲規則,還是遊戲規則。若完全無法接受,而且也不是被環境逼迫的,真的是建議換一個非 Windows 的作業平台。甚至使用者還可以拒絕用 XBOX 來玩遊戲。只要自己喜歡就好。
MSLU 是給 Win9x 用的。看到這篇文章的人,大多數都可以不用理會它,因為用不到。等到 Win9x 功成身退,MSLU 也就達成使命了。

唉,就看各大軟體作者心態以及寫Unicode軟體著作權的公司心態
(........例如像是Microsoft公司心態)啥時候能改變了




自願做中文化的又沒錢賺, 當然是休閒活動阿 :)
網路上有時候不一定是要什麼有什麼, 是要碰機會的,
前幾天我才剛下載過BT搜寶的主程式跟中文化, 但現在要幫你找卻怎麼也找不到了.
Cpatch是公開的論壇, 像我不是他們的成員我也會去逛, 當然挑也是會挑自己有興趣的東西來做中文化,
但如果沒人介紹有這麼好用的東西, 我怎麼會想到要把它中文化呢...
然而不好用的東西, 就算知道有這個東西, 也不會想動它...
也許你想表達的是希望有人出來服務大眾, 但是拋磚引玉才是最好的做法...


請教
dkjfso前輩,有些BT軟體好像具備搜尋種子功能,是否能請dkjfso前輩
推薦個具備搜尋種子功能BT軟體給小弟呀...............



實際玩一局五子棋的結束畫面

*後記:第二次執行聯眾世界時出現亂碼,這表示AppLocale沒有在安裝時連同桌面的捷徑一起設定,所以你必須把聯眾世界的捷徑裡的目標(T)改成如下之資料:
C:\WINDOWS\AppPatch\AppLoc.exe "C:\Program Files\Globallink\Game\share\GLWorld.exe" "/L0804"
這樣子就每次執行桌面的捷徑就都可以是簡體的了,只是AppLocale每次都會在執行前提醒你這不是長久之計。

唉,小弟的D:\Documents and Settings\xxx\「開始」功能表
\程式集\Microsoft AppLocale 裡面有個捷徑叫做GLWorld

(小弟猜想redhung前輩應該聽得懂小弟在講什麼吧)

而這個GLWorld捷徑裡的目標(T)改成如下之資料:
D:\WINXP-PR\AppPatch\AppLoc.exe "J:\www_ourgame_com
\GLWorld.exe" "/L0804"

(小弟猜想redhung前輩應該聽得懂小弟在講什麼吧)




結果還是出現下圖狀況:
(找到另外一個联众世界網站用戶坐在棋桌上,一開始下棋就會卡住,禁
止下棋,老樣子...............)

http://photo.pchome.com.tw/s04/20020819/book8/p34.jpg
(如果看不到圖片,麻煩請至
http://photo.pchome.com.tw/s04/20020819


(小弟想請教redhung前輩,您在執行Microsoft AppLocale Wizard
時候,“引數”那個欄位,您是否留空?還是您有設置什麼“引數”嗎
????)







這樣子應該就表示WINXP SP2 繁中使用Microsoft AppLocale 可玩簡體游戲了,游標有出現黑色禁止符號時,你就移動到其它地方看看,只要有出現框框就可以點了,但是因為網路連接速度的關係,可能你點完要等一下,或是得再點一次才可以,我是這樣子玩一局的,可惜兩次都敗。

小弟的問題就在於出現"Wzq_Res.dll is not a valid resource file"

小弟查詢了一下聯眾世界網站裡面論壇,有些人是安裝Windows XP
Service Pack 2之後才出現此類問題,例如:“GLWorld_Res.dll is
not a valid resource file”(這些人應該都沒有使用Microsoft
AppLocale Utility For XP吧)

............................總之,小弟看聯眾世界網站裡面論壇版主與諸
多網友們問答,版主似乎認為這類型問題似乎是軟體互相衝突導致
的;版主認為這類型問題可能是因為防火牆軟體或者因為防毒軟體..
.................

而小弟情況比那些發問的網友們更誇張,小弟這台電腦沒有裝防火牆軟
體,連Windows XP [版本 5.1.2600]裡面附的防火牆都關掉,而且也
關掉Trend Micro PC-cillin 2004,還是出現"Wzq_Res.dll is not a
valid resource file"問題(小弟已經比那些發問的網友們幸運的了,起
碼小弟不搭配Microsoft AppLocale Utility For XP使用時候,還能快
快樂樂正常得跟許多陌生網路過客玩五子棋1.11(beta3)軟體)




redhung
2004-12-15, 10:28 PM
.....(略)
唉,小弟的D:\Documents and Settings\xxx\「開始」功能表
\程式集\Microsoft AppLocale 裡面有個捷徑叫做GLWorld

(小弟猜想redhung前輩應該聽得懂小弟在講什麼吧)

而這個GLWorld捷徑裡的目標(T)改谷p下之資料:
D:\WINXP-PR\AppPatch\AppLoc.exe "J:\www_ourgame_com
\GLWorld.exe" "/L0804"

(小弟猜想redhung前輩應該聽得懂小弟在講什麼吧)

結果還是出現下圖狀況:
(找到另外一個Tg世界網站用戶坐在棋桌上,一開始下棋就會卡住,禁
止下棋,老樣子...............)

http://photo.pchome.com.tw/s04/20020819/book8/p34.jpg
(如果看不到圖片,麻煩請至
http://photo.pchome.com.tw/s04/20020819


(小弟想請教redhung前輩,您在執行Microsoft AppLocale Wizard
時候,“引數”那個欄位,您是否留空?還是您有設置什麼“引數”嗎
????)

小弟的問題就在於出現"Wzq_Res.dll is not a valid resource file"

小弟查詢了一下聯眾世界網站裡面論壇,有些人是安裝Windows XP
Service Pack 2之後才出現此類問題,例如:“GLWorld_Res.dll is
not a valid resource file”(這些人應該都沒有使用Microsoft
AppLocale Utility For XP吧)

............................總之,小弟看聯眾世界網站裡面論壇版主與諸
多網友們問答,版主似乎認為這類型問題似乎是軟體互相衝突導致
的;版主認為這類型問題可能是因為防火牆軟體或者因為防毒軟體..
.................

而小弟情況比那些發問的網友們更誇張,小弟這台電腦沒有裝防火牆軟
體,連Windows XP [版本 5.1.2600]裡面附的防火牆都關掉,而且也
關掉Trend Micro PC-cillin 2004,還是出現"Wzq_Res.dll is not a
valid resource file"問題(小弟已經比那些發問的網友們幸運的了,起
碼小弟不搭配Microsoft AppLocale Utility For XP使用時候,還能快
快樂樂正常得跟許多陌生網路過客玩五子棋1.11(beta3)軟體)
那你下載我的Wzq_res.dll (http://myweb.hinet.net/home1/redhung/Wzq_res.dll) 回去覆蓋看看,用尋找檔案,把找得到的Wzq_res.dll全部取代掉,然後再執行看看,如果還不行的話,那就請你先把五子棋跟聯眾的大廳程式都移除重裝,然後裝的時候不要去更改它的預設路徑,因為有的程式如果寫的不夠周全的話,它有可能會抓不到預設路徑以外的檔案,像我的聯眾大廳程式與五子棋程式就是讓安裝在預設路徑上。
另外,我在執行AppLocale的時候是不下參數(引數)的,唯一會指定的就是語系,其它的都會讓它自動抓。

*更正不顯示的字。

PPPP
2004-12-16, 01:26 AM
那你下載我的Wzq_res.dll (http://myweb.hinet.net/home1/redhung/Wzq_res.dll) 回去覆蓋看看,用尋找檔案,把找得到的Wzq_res.dll全部取代掉,然後再執行看看。


另外,我在執行AppLocale的時候是不下參數(引數)的,唯一會指定的就是語系,其它的都會讓它自動抓。

有按照redhung前輩說得做過,還是出現"Wzq_Res.dll is not a valid
resource file"










至於redhung前輩說把五子棋跟聯眾的大程式都移除重裝,請redhung前輩
稍候,小弟正在做