【求助】附加字幕的另一個問題∼





johnnylu
2003-09-27, 08:25 AM
大家好,小弟又來請教問題了∼
這次我用TMPGEnc Plus搭配轉avi to mpg,終於將字幕加進去影片中了,但是卻出現字幕有時有,有時沒有的情形﹗這是怎麼回事﹖
我參閱了一些轉檔加進字幕的文章,步驟都沒錯,可是就是有這問題出現﹗
如知道怎麼解決,還請教教我∼謝謝∼




choring
2003-09-30, 01:42 PM
關掉字幕緩衝即可解決,如下:

johnnylu
2003-09-30, 03:49 PM
最初由 choring 發表
關掉字幕緩衝即可解決,如下:
謝謝您的教導,我去試試看∼謝謝∼

yunhan
2003-11-26, 11:04 PM
請問我轉檔後的mpg檔需要加上同檔名的srt檔後才會出現字幕
請問這可以直接燒錄嗎?

sa102221
2003-11-27, 07:56 AM
最初由 yunhan 發表
請問我轉檔後的mpg檔需要加上同檔名的srt檔後才會出現字幕
請問這可以直接燒錄嗎?
直接燒成vcd不會有字幕
要重新套上才行

yunhan
2003-11-27, 09:25 AM
最初由 sa102221 發表
直接燒成vcd不會有字幕
要重新套上才行
是指..還要在重轉一次嗎?

sa102221
2003-11-27, 04:16 PM
最初由 yunhan 發表
是指..還要在重轉一次嗎?
嗯嗯
不重轉一次是不能燒成vcd看的
就算燒了也沒字幕可看
一定要重轉一次

yunhan
2003-11-27, 06:40 PM
是要用tmgenc 加字幕嗎?
請問要怎麼加呢?抱歉英文不好^^"

sa102221
2003-11-28, 04:19 PM
http://bbs.dmhy.net/showthread.php?s=&threadid=183938
去這裡看看
要先註冊一個帳號

最簡單的方法是用eovideo
重轉一次
不過畫質會有嚴重損失