【教學】展開 MKV 影片





琥珀
2006-01-30, 01:28 AM
MKV 是一個容器,可以包含影像、聲音、字幕、附加檔案。

影像可以用 DivX/XviD/X264 編碼。
聲音可以用 AAC/AC3/MP3/Vorbis 編碼。
字幕可以用 SSA/ASS 格式。

下載 MKVToolnix (http://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/downloads.html#windows)
下載 MKVExtractGUI (http://corecodec.org/frs/download.php/254/MKVextractGUI-1.5.5.zip)

有了這些工具,就可以把影像、聲音、字幕抽離出來,好好研究一番!

載入 mkv 檔案。勾選需要展開的影像、聲音、字幕、章節、字型。
http://img520.imageshack.us/img520/132/mkv2zv.png

展開中。
http://img520.imageshack.us/img520/130/mkv7hk.png

完成。
http://img520.imageshack.us/img520/3052/mkv6kh.png

這教學好像不怎麼有趣ですぅ……




Zuchen
2006-01-30, 12:35 PM
請問為什麼我把那兩檔案解壓縮放到同一資料夾後
使用MKVextractGUI.exe載入mkv檔
卻完全沒顯示Chapters/Tracks呢?

琥珀
2006-01-30, 03:37 PM
是這樣嗎?
http://img63.imageshack.us/img63/2369/mkv1ne.png

多試幾個不同影音編碼的 mkv 檔案。用英文相容的路徑和檔名。

Zuchen
2006-01-30, 04:17 PM
發現到問題了
原來是我沒有抓mkvtoolnix-runtime-unicode-1.4.rar
本來只有mkvtoolnix-unicode-1.6.5.rar及MKVextractGUI-1.5.5.zip

順便問一下
琥珀以前貼的mkv連結我雖有看過
但沒有仔細看

既然mkv能把影片、聲音、字幕包在一起
那有沒有可能連字型也包在一起呢?

琥珀
2006-02-03, 03:47 PM
字型算是附加檔案。不過,當然是以英文字型為主。中文字型就不太適合了。

這個 mkv 檔案就內嵌了 10 套英文字型,但總和只有數百 KB 而已。
http://img415.imageshack.us/img415/7923/mkv9iw.png

產生 mkv 檔案,猜想應該是用 mkvmerge 吧?大部分都是下指令完成工作。

Zuchen
2006-02-03, 04:06 PM
字型算是附加檔案。不過,當然是以英文字型為主。中文字型就不太適合了。
既然中文字型檔案過大
那有沒有可能做到只提取"需要"用到的字呢?

像我網站選單 (http://w3.nctu.edu.tw/~u9344019/menu.htm)的字型就是用此方法的
(使用軟體:網頁夢工廠)

它會把網頁當中所用到的字
額外儲存在一個eot檔當中
隨著此網頁一起載入瀏覽器(僅限IE base)
此網頁中有華康華綜體35字
eot檔只有7kb