【求助】中文 vs 日文 網路芳鄰分享問題

[Timothy]

請問:

中文視窗作業系統和日視窗文作業系統, 要如何利用網路芳鄰
來進行分享. 目前已知中文98和日文98行不通, 中文2k和日文98
也不通. 是否中文2k和日文2k可以通呢?

謝謝!

[karisuma]

所謂行不通是怎麼樣的情形?

1.看的到對方電腦,卻無法分享檔案?
2.還是完全看不到對方電腦?

1的話請在中文OS電腦下載unicode補完計畫 可以在中文電腦顯示日文檔名.

2的話,應該是設定問題.這個就不多說了.

如有謬誤,煩請提出,謝謝

[琥珀]

假如日文的那台地址是 192.168.0.2，試試，應該可行。

琥珀只知道繁體版 2000 Svr 連上簡體版 2000 Svr 是沒問題的。
電腦名稱可能會是亂碼，除非名稱使用標準字符。

[Timothy]

感謝樓上兩位網友的回答.

1.日文的WIN98SE連上中文WIN2KPRO, 只要是中文的目錄就無法開啟, 看到是
亂碼.
2.所謂的標準字元, 是否指的是 ANSI.

不久後會有日文WIN2K可以測試, 屆時再來回報結果. ^^

[Raven]

不行嗎??~~
如果檔案名稱及分享資料夾為日文或中文，當然是無法互相存取~~
改成英文名稱就可以了!!

[Timothy]

用英文? 這個我們當然知道, 這是一個一勞永逸的辦法. 但
中文有它必要的地方, 因為會有對照上的問題.

其中文的部分, 不只是目錄, 還有檔案. 而且目前會有此問
題的, 只有一部電腦, 主人是日本人. 站在公司的立埸, 你
會為了一個人把時間花在改名稱上嗎?

如果升級成WIN2K日文版還不行的話, 只好配一台中文WIN98
或WIN2K給他用了. ^^