請問各位高手一個蠻困難的問題,麻煩各位幫幫忙,多謝了~~

一個東京的日本朋友，把<棋魂>動畫片錄制了下來，他使用的軟體是SONY 的GIGA POCKET，是機器自帶的電視播放軟體,帶錄,帶編輯功能，可是錄制完成后，是SSG格式的，制式是NETS的，國內的VCD之類的都是PAL制式，現在就是這個問題，無法把它轉換成MPG格式，也就是PAL制式，我曾經試過用解霸轉換，可是轉換后，效果非常差，靜態的時候還可以，可是一動態，就出現花紋現象，比如一個人轉身，然后這個轉身的動作都會顯示出來這樣，有沒有辦法解決呢？