【軟體求助】如何讓廣東話變中國話

[fanwenhen]

請問 一部廣東話的新聞 要 用甚麼方法 才能將其 變成 中文發音呢 ? 之前不是有中文版變台語版的，那廣東版要如何變中文版呢?謝謝。

[pavo]

1.正統而準確的是找口譯專業人員加上節目製作公司幫你配過你所謂的中國話

2.找個懂廣東話又懂華語的人同步翻譯給你聽

[fanwenhen]

問題來了，翻譯軟體可以翻譯各國語言，難道沒有語音辨識軟體可以翻譯各國語音嗎?

[deryuan]

問題來了，翻譯軟體可以翻譯各國語言，難道沒有語音辨識軟體可以翻譯各國語音嗎?

光翻譯文字，翻譯軟體就翻得哩哩落落，要做一個語音辨識還兼語音翻譯可能沒那簡單吧，看你有沒興趣幫大家開發一套...

[threesecond]

你需要的是翻譯糕。(完)

[apparition]

你需要的是翻譯糕。(完)

?你說的是翻譯蒟蒻嗎??