申訴管道:
http://talk.tpc.gov.tw/ -> 寫信給縣長.
我們的政府有在進步, 但這種麻木的公司不時仍鑽法律漏洞及趁晚上稽查不易的時段偷排放不明物質.
請住樹林/山佳遭污染的百姓只要一發現就勇於檢舉不法侵害環境及你我自身健康的垃圾公司.


**Part 3**
親愛的網友[被迫吸毒的鳥]，您好
案件編號：0960604145
訪客信箱：is been marked (at) gmail (dot) com
陳情主題: 樹林飄臭 中化合成生技無法無天
陳情內容: 本人於 95/09/18及95/10/07陳情之案號:0950918051, 0951007002 申訴之中化合成生技散發不明物質瀰漫空中之惡臭, 約一個月前又開始明顯感受到, 近日惡臭味更加濃烈, 實在無法忍受, 連洗好晾在陽台的衣服都是惡臭味根本沒辦法穿.
難道這種視法律於無物的公司一而再再而三造成的問題政府也只能放著爛嗎?
難道我們這些賺微薄薪水繳稅的老百姓只能隱忍在這種無法無天只顧自己利益致別人死生於不顧的大公司的陰影下嗎?
求求您替我們這些小老百姓做個主吧!

回覆內容：
有關台端反映樹林市山佳附近空氣污染案，本府環保局已於96年6月上旬派員前往巡稽查，至今已查獲兩起違反空氣污染防制法之相關規定者，除依法處分外，將不定期派員加強巡查，以遏不法。
臺北縣政府 啟 承辦單位：環保局第七課 聯絡電話：2954-6215 正本： 副本： 承辦單位：環保局第七課 聯絡電話：2954-6215

查詢網址：http://talk.tpc.gov.tw/search.jsp
臺北縣政府　敬上



**Part 2**
親愛的網友[被迫吸毒的鳥]，您好
案件編號：0951007002
訪客信箱：is been marked (at) gmail (dot) com
陳情主題: 樹林飄臭,請問各級是否束手不管? part 2
陳情內容: 臺北縣政府收文者大德:
本人於2006/9/18陳情之案號: 0950918051
樹林市東豐街1號中化合成生技有限公司，排放廢氣，污染環境乙案.

目前又再度發生空氣中之臭味, 從10/5開始一連三天至今, 晚上10點到12點間都可明顯聞到與之前相同之臭味. 請問目前是否仍持續安排空污檢測作業? 是否能再度前往瞭解並進行監測? 因為臭味實在太明顯, 不知為何環保局前往處理後該公司又累犯?
這種剝奪民眾呼吸權益的不法公司實在是太可惡了!

請問是否有後續的處理作業?

回覆內容： 有關台端舉報本縣樹林市東興街1號於夜間作業產生惡臭乙案，本府辦理情形如下：
一、本府環保局於95年10月11日晚間派員前往稽查，於該廠廠區外查看，未聞明顯惡臭污染之情事，惟仍勸導加強注意汙染防制。該廠前已告發處分在案，目前限期改善中，本府環保局仍持續派員稽查及檢測，若查有違規情事，將依法嚴處。
二、台端若再發現類似情形，請撥環保公害陳情專線（02）2954-6215，本府環保局將派員前往處理。 承辦單位：第七課 聯絡電話：02-2954-6215 正本： 副本： 承辦單位：第七課 聯絡電話：02-2954-6215



**Part 1**
陳情內容
詳文:
1: http://home.url.com.tw/index.php?fu...en=community134
2: http://www.epa.gov.tw/epa_forum/for...85177&IssueID=1
3: http://e-info.org.tw/node/11960
節文: 記者吳文良╱樹林報
導 5月以來樹林市區常瀰漫臭味，縣環保局等單位追查，認為中華路的中化生技合
成公司是汙染源而開罰，但中化並未徹底改善防汙設備又復工，昨天地方與中化
公司進行協調，中化堅稱未製造汙染，氣得市代表、里長們一度揚言立即圍廠抗
爭，明天將繼續協調。
----------------------------------------------------------
請問後續處理動作, 因狀況仍無減輕, 無辜市民仍遭受不明惡臭毒害. 被迫吸毒的鳥 2006/9/18
回覆單位環保局回覆日期95/09/25 08:44
回覆內容
台端舉報本縣樹林市東豐街1號中化合成生技有限公司，排放廢氣，污染環境乙案，本府辦理情形如下：
一、本府環保局業已針對樹林市中華路山佳工業區產生之不明惡臭成立專案稽查，台端陳情之樹林市東豐街1號中化合成生技有限公司，本府環保局於95年6月1日、6月27日及8月15日前往該廠進行周界臭氣及異味採樣檢測，結果未符合空氣污染物排放標準，已依法告發處分並限期改善。
二、本府環保局於95年7月26日邀集相關單位召開協調會，督促中化合成生技有限公司儘速完成相關改善措施，該公司亦承諾將儘速改善完成，另行政院環境保護署亦洽商工業研究院於95年8月17日至8月25日前往鄰近社區架設環境監測儀器，24小時監測該址周遭之環境污染物成分。
三、本府環保局95年9月6日、14日及20日再前往該址進行臭氣及異味採樣檢測，俟檢驗結果依法辦理，並將持續安排空污檢測作業，另俟工業研究院監測報告結果進行後續管制措施。
四，本府環保局仍將持續派員稽查及檢測，台端若發現類似情形，請撥環保公害陳情專線反映(02)2954-6215，本府環保局將派員前往處理。
承辦單位：台北縣政府環境保護局 聯絡電話：29546215
正本： 副本： 承辦單位：台北縣政府環境保護局 聯絡電話：29546215