ninkimono
2003-05-21, 09:53 PM
有一位中國人到靠近冰島的格林蘭去開店,他作的派超級大又好吃,遠近都馳名。
有一天,一位外國人到他的店內吃東西,這位老外很鮮,他喜歡講中文可是又講不清楚。
他先點了一碗玉米濃湯,喝了一口,覺得不夠辣!所以就跟老闆說: 我要 " 懶覺 "(請用台語發音)老闆覺得這位老外怎麼會說出這種話,只是笑笑。
後來他又覺得不夠香 !想要加點蔥就跟老闆說: 我要 "卡稱 "(台語的屁股) 老闆有點火了!覺得這位客人怎麼這麼不衛生!後來,老外覺得肚子有點餓了!就要叫一份派來吃他就去跟老闆說:我要 "格林蘭超級派" (請用台語發音)!
老闆一聽,就賞他一記耳光,把他趕出去了! 結果這位老外還覺得莫名其妙呢!!
不要問我台語發音方法~ ...我很純的~~~^^!!
贊助商連結
有一天,一位外國人到他的店內吃東西,這位老外很鮮,他喜歡講中文可是又講不清楚。
他先點了一碗玉米濃湯,喝了一口,覺得不夠辣!所以就跟老闆說: 我要 " 懶覺 "(請用台語發音)老闆覺得這位老外怎麼會說出這種話,只是笑笑。
後來他又覺得不夠香 !想要加點蔥就跟老闆說: 我要 "卡稱 "(台語的屁股) 老闆有點火了!覺得這位客人怎麼這麼不衛生!後來,老外覺得肚子有點餓了!就要叫一份派來吃他就去跟老闆說:我要 "格林蘭超級派" (請用台語發音)!
老闆一聽,就賞他一記耳光,把他趕出去了! 結果這位老外還覺得莫名其妙呢!!
不要問我台語發音方法~ ...我很純的~~~^^!!
贊助商連結