ranger
2003-04-30, 01:01 PM
--------------對外說明文--------
各位媒體朋友、你們好，我們是一群現在就讀於台大醫學系的學生。「SARS infopage」是我們合力創建的網站，希望能藉由這個網路空間，解答社會大眾對 SARS 的疑惑，為台灣目前的 SARS 疫情防治，共盡一分心力。
當全台所有的醫護人員、我們的師長前輩們，已經站上火線、英勇地對抗 SARS 時，身為醫學生的我們，也希望能貢獻一己棉薄之力，解答民眾對 SARS 的種種疑惑，化解對 SARS 的恐慌與誤解。放眼台灣，正當 SARS 疫情持續延燒的此時此刻，部分的不肖媒體，卻利用民眾對疫情的未知與恐慌，作為其促銷及宣傳的手段，而流於報導失真、譁眾取寵、過度渲染的亂象，對正確的疾病防治和問題澄清，可說是鮮有幫助。有鑑於此，我們在臺大醫院感染科陳宜君醫師的指導下，成立了「SARS 資訊網站」，希望能解答社會大眾的疑惑，對 SARS 防疫提供正確而有效的訊息。這個網站，不僅整理了 WHO、CDC、衛生署、以及台大感染科醫師等來源的最新資訊，並且還在站內提供：
1. SARS 不可不知問題集：讓民眾有效率地查詢資料。
2. 最新新聞摘要：對各方最新資訊做統整，並以客觀科學的角度加以探討真實度與可信度。
3. SARS 有問必答區：任何人均可留言發問，並由我們即時作出解答，若有疑慮之處，我們會向專業醫師尋求解答後再作出回應。
4. 新聞名詞解釋專區：對媒體上常聽見的各式醫學名詞做出淺顯易懂的說明與統整。
藉由這個網站，我們期許作為「民眾」與「醫療專業」溝通的橋樑，讓大家在缺乏專業背景的報導，與過於艱澀難懂的專業報告之外，能夠得到清楚正確的資訊，避免不必要的恐慌。希望大家能幫我們的網站多做宣傳，傳給更多想知道更正確資訊的人。若有任何的疑問或指正，歡迎在網站上留言提出，我們會即時而不斷地做修正與更新。最後，希望能讓我們在 SARS 的威脅下，依然安心、健康。
台大醫學系 SARS 學生工作小組 謹致
SARS infopage - 解答您對 SARS 的疑惑 (http://sars.webmd.idv.tw/index.php)
各位媒體朋友、你們好，我們是一群現在就讀於台大醫學系的學生。「SARS infopage」是我們合力創建的網站，希望能藉由這個網路空間，解答社會大眾對 SARS 的疑惑，為台灣目前的 SARS 疫情防治，共盡一分心力。
當全台所有的醫護人員、我們的師長前輩們，已經站上火線、英勇地對抗 SARS 時，身為醫學生的我們，也希望能貢獻一己棉薄之力，解答民眾對 SARS 的種種疑惑，化解對 SARS 的恐慌與誤解。放眼台灣，正當 SARS 疫情持續延燒的此時此刻，部分的不肖媒體，卻利用民眾對疫情的未知與恐慌，作為其促銷及宣傳的手段，而流於報導失真、譁眾取寵、過度渲染的亂象，對正確的疾病防治和問題澄清，可說是鮮有幫助。有鑑於此，我們在臺大醫院感染科陳宜君醫師的指導下，成立了「SARS 資訊網站」，希望能解答社會大眾的疑惑，對 SARS 防疫提供正確而有效的訊息。這個網站，不僅整理了 WHO、CDC、衛生署、以及台大感染科醫師等來源的最新資訊，並且還在站內提供：
1. SARS 不可不知問題集：讓民眾有效率地查詢資料。
2. 最新新聞摘要：對各方最新資訊做統整，並以客觀科學的角度加以探討真實度與可信度。
3. SARS 有問必答區：任何人均可留言發問，並由我們即時作出解答，若有疑慮之處，我們會向專業醫師尋求解答後再作出回應。
4. 新聞名詞解釋專區：對媒體上常聽見的各式醫學名詞做出淺顯易懂的說明與統整。
藉由這個網站，我們期許作為「民眾」與「醫療專業」溝通的橋樑，讓大家在缺乏專業背景的報導，與過於艱澀難懂的專業報告之外，能夠得到清楚正確的資訊，避免不必要的恐慌。希望大家能幫我們的網站多做宣傳，傳給更多想知道更正確資訊的人。若有任何的疑問或指正，歡迎在網站上留言提出，我們會即時而不斷地做修正與更新。最後，希望能讓我們在 SARS 的威脅下，依然安心、健康。
台大醫學系 SARS 學生工作小組 謹致
SARS infopage - 解答您對 SARS 的疑惑 (http://sars.webmd.idv.tw/index.php)