【求助】如何將影片和字幕結合?



贊助商連結


poshong
2002-11-18, 01:33 PM
我有一個沒有字幕的影片(video clip)跟srt檔案(是字幕嗎?)
請問要用哪個軟體合併??
謝謝!!

贊助商連結


阿立
2002-11-18, 07:16 PM
用一個叫 vobsub 的外掛軟體就可以了。
.srt 是字幕檔。
裝好vobsub,開media player 看影片它就會自己起動。
最新版的vobsub可以讓你選擇字幕檔的所在,不然就要跟影片檔放在同一個目錄堙C
最後要注意的是,字幕檔的檔名要跟影片檔的一樣;
例如 movie.avi 和 movie.srt

poshong
2002-11-18, 07:26 PM
那可以將兩個合併成為一個影像檔嗎??

ego
2002-11-18, 11:55 PM
請至精華區觀看相關教學
別在這麼懶了