華航飛行通話記錄原文



贊助商連結


b0913
2002-06-25, 06:23 AM
華航飛行通話記錄原文

http://point.net-tech.info/


中正塔台許\可頒發席(D )- 121.8 MHz


143454
P(飛行員):delivery good afternoon dynasty six one one

D(航管):dynasty six one one taipei delivery go ahead

P(飛行員):five minutes before start to hong kong flight level ight levelthree
five zerostand b two with sierra

143514
D(航管):dynasty six one one roger

143824
D(航管):dynasty six one one copy clearance

P(飛行員):go ahead

D(航管):dynasty six one one cleared to hong kong airport via jessy one depart
ureafter jessy direct to chali makung alpha one maintain flight level ight level
two six zero expect flight level ight level three five zero at makung squawk tw
o six six one
(編按:ight是eight的簡寫)

P(飛行員): cleared to hong kong airport jessy one departure after jessy direc
t to chali makung alpha one climb and maintain flight level ight level two six z
ero expect flight level ight level three five zero at makung squawk two six six
one dynasty six one one

D(航管): dynasty six one one clearance read back correct departure frequency
one two five point one, contact ground one two one point seven.

P(飛行員): one two five point one, contact ground one two one point seven, dy
nasty six one one

中正塔台地面管制席(G )- 121.7 MHz

145102
P(飛行員):taipei dynasty six one one request startup pushback stand b two

G (地面管制席):dynasty six one one taipei ground start and pushback approved
runway zero six

P(飛行員):approved dynasty six one one.

145708
P(飛行員):taipei dynasty six one one taxi

G(地面管制席):dynasty six one one taxi via sierra sierra hold short taxiway s
ierra five

P(飛行員):taxi via sierra sierra hold short sierra five dynasty six one one

145858
G(地面管制席):dynasty six one one continue taxi via west cross sierra papa to
runway zero six

P(飛行員):via west cross sierra papa to runway zero six dynasty six one one

150139
G(地面管制席):dynasty six one one contact tower one one eight point seven goo
d day

P(飛行員):contact tower one one eight point seven good day ma’am

中正塔台機場管制席(L )- 118.7MHz

150158
P(飛行員):taipei dynasty six one one on sierra papa

L(機場管制席):dynasty six one one taipei tower hold short runway zero six

P(飛行員):hold short runway zero six dynasty six one one

150555
L(機場管制席):dynasty six one one runway zero six taxi into position and hold


P(飛行員):into position and hold runway zero six dynasty six one one

151512
L(機場管制席):dynasty six one one runway zero six wind zero five zero at nine
cleared for take off

P(飛行員):cleared for take off dynasty six one one

150833
L(機場管制席):dynasty six one one contact taipei approach one two five point
one good day

P(飛行員):good day.

ATC_Trans cript_0526.doc_0526 中正雷達席(A )- 125.1MHz

150854
P(飛行員):taipei approach dynasty six one one airborne passing one thousand s
ix
hundred

A(雷達席):dynasty six one one taipei approach radar contact climb and maintai
n flight level ight level two six zero cancel flight level ight level two zero z
ero restriction

P(飛行員):reclear two six zero cancel two zero zero restriction dynasty six o
ne one

151016
A(雷達席):dynasty six one one proceed direct to chali resume own navigation

P(飛行員):proceed direct to chali resume own navigation dynasty six one one

151605
A(雷達席):dynasty six one one contact taipei control one two six point seven

P(飛行員):one two six seven dynasty six one one

台北區域管制中心西部雷達席(W )- 126.7MHz

151618
P(飛行員):taipei control dynasty six one one pass level one eight seven
continue two six zero

151624
W (西部雷達席):dynasty six one one taipei control ident climb and maintain fl
ight level three five zero from chali direct kadlo

151630
P(飛行員):from chali direct kadlo recleared flight level three five zero dyna
sty six one one

152900
W(西部雷達席):dynasty six one one contact kaohsiung…contact taipei control o
ne two eight seven

152909
W(西部雷達席):dynasty six one one taipei

152915
W(西部雷達席):中華陸么\么\ 台北

152921
W(西部雷達席):dynasty six one one how do you read

152925
W(西部雷達席):dynasty six one one taipei

152931
W(西部雷達席):dynasty six one one taipei

152946
W(西部雷達席):dynasty six one one taipei

152956
W(西部雷達席):中華陸么\么\台北

153006
W(西部雷達席):dynasty six one one taipei

153015
W(西部雷達席):dynasty six one one taipei

153023
W(西部雷達席):dynasty six one one on guard if you read me contact taipei cont
rol
one two eight seven

153042
CO: dynasty six one one taipei on guard (協調員協助呼叫)

153049
CO:dynasty six one one taipei (協調員協助呼叫)

153124
W(西部雷達席):dynasty six one one taipei

153132
W(西部雷達席):dynasty six one one if you hear taipei contact taipei control o
ne two eight seven

153153
CO:dynasty six one one taipei (協調員協助呼叫)

153156
CO:dynasty six one one taipei on guard (協調員協助呼叫)

153213
W(西部雷達席):dynasty six one one taipei

註 : 最前面的6個阿拉伯數字就是時分秒,143454就是14時34分54秒。

贊助商連結


pipoleo
2002-06-25, 10:55 AM
完全看不懂耶.........

dodameca
2002-06-25, 11:04 AM
我也是一樣!!!
完全看不懂

air2k
2002-06-25, 11:39 AM
看沒....

粉嫩小女巫
2002-06-25, 11:39 AM
有人可以解說一下ㄇ...
有問題的那段在哪裡呀...

teddychu
2002-06-25, 02:07 PM
飛行員在對話都用英文喔?

台灣的也是這樣...?

alexma
2002-06-25, 03:28 PM
ㄟ,華航不是還沒公開紀錄原文嗎? 這段通話紀錄又是哪裡來的...

如果照根據這篇紀錄,有問題的部分應該在15:16:18之後,

在15:16:18秒,飛行員告訴航管,爬升到1萬8千700呎左右,正準備爬升到2萬6千呎.

在15:16:24秒,航管回話,確認他的爬升動作以及最後要維持在3萬五千呎的高度.

在15:16:30秒,華航611確認航管指示的導航點,以及在3萬5千呎的高度拉平.

在15:29:00秒,航管要611跟高雄管制台連絡以及他的頻道. (此時華航應該就失去聯絡了)

在15:29:09秒,之後華航611就失去聯繫,航管試著使用緊急頻道聯絡也沒有消息.

其實現在大家要問的也是從15:16:30秒到15:29:00秒之間到底發生了什麼事.

HiNico
2002-06-25, 03:49 PM
以後黑盒子最好再加入一個影像記錄,還有一個小型的UPS不斷電系統,至少要撐到5分鐘,這應該不是很難的技術吧,不然說真的這黑盒子撈起來意義並不大,還是一團謎。