Secret Base~與你最後的夏天~ (あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。)



贊助商連結


琥珀
2011-08-19, 01:45 PM
以下是《那朵花》翻唱版。

感謝粵漫社提供。
http://www.youtube.com/v/SXSfuOS7rk4

感謝海妖的獻聲。
http://www.youtube.com/v/J5ou0Q8D2-Q

感謝小緣的獻聲。台灣之光。
http://www.youtube.com/v/VaBOqohQUa0

感謝未聞網友的獻聲。
http://www.youtube.com/v/DfYM1KHJ-xA

三人合唱版。附歌詞。
http://www.youtube.com/v/GiWUMfjmfOk


歌詞 (如有格式錯誤,以歌詞本為準。)

君と夏の終わり 将来の夢
大きな希望 忘れない
10年後の8月
また出会えるのを 信じて
最高の思い出を・・・

出会いは ふっとした 瞬間 帰り道の交差点で
声をかけてくれたね 「一緒に帰ろう」
僕は 照れくさそうに カバンで顔を隠しながら
本当は とても とても 嬉しかったよ

あぁ 花火が夜空 きれいに咲いて ちょっとセツナク
あぁ 風が時間とともに 流れる

嬉しくって 楽しくって 冒険も いろいろしたね
二人の 秘密の 基地の中

君と夏の終わり 将来の夢 大きな希望 忘れない
10年後の8月 また出会えるのを 信じて
君が最後まで 心から 「ありがとう」叫んでいたこと
知っていたよ
涙をこらえて 笑顔でさようなら せつないよね
最高の思い出を・・・

あぁ 夏休みも あと少しで 終わっちゃうから
あぁ 太陽と月 仲良くして

悲しくって 寂しくって 喧嘩も いろいろしたね
二人の 秘密の 基地の中

君が最後まで 心から 「ありがとう」叫んでいたこと
知っていたよ
涙をこらえて 笑顔でさようなら せつないよね
最高の思い出を・・・

突然の 転校で どうしようもなく
手紙 書くよ 電話もするよ 忘れないでね 僕のことを
いつまでも 二人の 基地の中

君と夏の終わり ずっと話して
夕日を見てから星を眺め
君の頬を 流れた涙は ずっと忘れない
君が最後まで 大きく手を振ってくれたこと
きっと忘れない
だから こうして 夢の中で ずっと永遠に・・・

君と夏の終わり 将来の夢 大きな希望 忘れない
10年後の8月 また出会えるのを 信じて
君が最後まで 心から 「ありがとう」叫んでいたこと
知っていたよ
涙をこらえて 笑顔でさようなら せつないよね
最高の思い出を・・・

最高の思い出を・・・

贊助商連結


no1adsl
2011-08-19, 07:02 PM
31 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で:2011/05/04(水) 02:34:19.42 ID:EP/Jllp10
めんま:君と夏の終わり 将来の夢 大きな希望 忘れない
    10年後の8月また出会えるのを信じて最高の思い出を…

あなる:出会いは ふっとした瞬間帰り道の交差点で
    声をかけてくれたね 「一緒に帰ろう」

つるこ:僕は 照れくさそうにカバンで顔を隠しながら
    本当は、とても とても 嬉しかったよ

めんま(3人):あぁ 花火が夜空 きれいに咲いてちょっとセツナク
       あぁ 風が時間とともに流れる

つるこ:嬉しくって 
あなる:楽しくって 
めんま:冒険もいろいろしたね
3人:二人の秘密の基地の中

3人:君と夏の終わり 将来の夢 大きな希望 忘れない
   10年後の8月 また出会えるのを 信じて
   君が最後まで 心から 「ありがとう」叫んでいたこと
   知っていたよ 涙をこらえて 笑顔でさようなら せつないよね
   最高の思い出を…

32 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で:2011/05/04(水) 02:34:59.78 ID:EP/Jllp10
あなる:あぁ 夏休みも あと少しで 終っちゃうから
    あぁ 太陽と月 仲良くして

めんま:悲しくって
つるこ:寂しくって
あなる:喧嘩も いろいろしたね
3人:二人の 秘密の 基地の中

3人:君が最後まで 心から 「ありがとう」叫んでいたこと知っていたよ
   涙をこらえて 笑顔でさようなら せつないよね
   最高の思い出を…

つるこ:突然の
めんま:転校で
あなる:どうしようもなく
3人:手紙 書くよ 電話もするよ 忘れないでね 僕のことを
つるこ:いつまでも 二人の 基地の中

3人:君と夏の終わり ずっと話して夕日を見てから星を眺め
   君の頬を 流れた涙は ずっと忘れない
   君が最後まで 大きく手を振ってくれたこと きっと忘れない
   だから こうして 夢の中で ずっと永遠に…

3人:君と夏の終わり 将来の夢 大きな希望 忘れない
   10年後の8月 また出会えるのを 信じて
   君が最後まで 心から 「ありがとう」叫んでいたこと 知っていたよ
   涙をこらえて 笑顔でさようなら せつないよね
   最高の思い出を…
   最高の思い出を…



http://img853.imageshack.us/img853/1291/000hira010233.png

http://img405.imageshack.us/img405/8097/000up157314.png
 
 
 

琥珀
2011-10-13, 03:32 PM
加入了粵語版。不同的語言,歌曲呈現的風格會些許不同。如果有滿意的英語版,考慮提供出來。