【問題】Windows XP香港版與台灣版有何不同?



贊助商連結


頁 : [1] 2

阿雄
2006-10-03, 05:14 PM
朋友要在香港開個工作室,會請當地的員工,但電腦也有可能自己會用到,
所以詢問一下到底是要買香港版或台灣版,兩者有哪裡不同,謝謝大家!

贊助商連結


mis339
2006-10-03, 06:55 PM
都是繁體中文,理論上是一樣……
總不會「好厲害」就會顯示「猴賽雷」吧!

琥珀
2006-10-03, 07:27 PM
如果是文字編碼之類的考量,用台灣中文版。

cappella
2006-10-03, 10:02 PM
裝完之後

時區會是設定為 香港

windata
2006-10-04, 03:57 PM
說明的描述用語應該會有些不一樣

但不至於用方言,詳問來自香港的網友應該就知道了(徵求一下應該會冒出一堆 XD

algolee
2006-10-04, 08:19 PM
都是繁體中文,理論上是一樣……
總不會「好厲害」就會顯示「猴賽雷」吧!
能做到這樣也是超強的

:jump2:

jazzblue
2006-10-04, 11:12 PM
某些專業用語不同!
硬碟可能會翻譯成硬盤,軟體會翻成軟件
建議你...
你比較常用的那台電腦裝台灣版,員工用的就裝香港版。
若你能接受香港的專業用語,那都裝香港版也無所謂。

阿雄
2006-10-06, 10:32 AM
某些專業用語不同!
硬碟可能會翻譯成硬盤,軟體會翻成軟件
建議你...
你比較常用的那台電腦裝台灣版,員工用的就裝香港版。
若你能接受香港的專業用語,那都裝香港版也無所謂。

謝謝你的解說.再請問一下不知輸入法有沒有不同,謝謝!

jazzblue
2006-10-06, 10:48 AM
香港版有那些輸入法我是不太清楚
不過應該是沒有注音輸入法 。
若你需要注音輸入法,就要要裝台灣版。
不然就是安裝香港版,然後另外安裝輸入法
如無蝦米,自然輸入法,酷音...等等 !

阿雄
2006-10-06, 10:50 AM
香港版有那些輸入法我是不太清楚
不過應該是沒有注音輸入法 。
若你需要注音輸入法,就要要裝台灣版。
不然就是安裝香港版,然後另外安裝輸入法
如無蝦米,自然輸入法,酷音...等等 !

感謝你的回覆.謝謝!