我這台電腦是加拿大買的，內定灌的是多國語言版的windows xp。所以買來後我把它的內定語系調成台灣繁體中文的。但怎麼有的軟體顯示出來的字就怪怪的。像附圖中的open office后面顯示的應該是中文才對，可它怎麼顯示一堆奇奇怪怪的文字，有人能幫我解決嗎>

哈哈，我找到解答啦，原來是因為Microsoft AppLocale這個程式的bug，它會把中文誤判成日文碼格式。所以這個問題的解決方法是C:WINDOWS\AppPatch找出AppLoc.tmp，先把它殺掉。然后哈哈，再行安裝你想裝的軟体，那樣就不會亂碼啦

贊助商連結

亂碼問題，通常都是編碼不符合的關係。
最好的解決方法還是採用英文版..... orz

你灌的 Open Office 是中文版的嗎？

任何有關語言和地區的設定，確認為中文繁體和中文台灣。

用 English Version 無法治本，甚至會因此阻礙 Unicode 的發展。

我這台電腦是加拿大買的，內定灌的是多國語言版的windows xp。所以買來後我把它的內定語系調成台灣繁體中文的。但怎麼有的軟體顯示出來的字就怪怪的。像附圖中的open office后面顯示的應該是中文才對，可它怎麼顯示一堆奇奇怪怪的文字，有人能幫我解決嗎>

多國語言版安裝之後有沒有拿第三片ＣＤ，多國語言包安裝呢？
沒有的話多國語言預設還是只有英文喔！
有中文的話也只有unicode 部分～