【求助】如何將 DVD 字幕列印出來?



贊助商連結


htl1720
2005-02-22, 12:00 AM
請問我看到的許多DVD內容都只有 BUP 及IFO檔
是否就表示 我無法將字幕列印出來
如果可以 該如何做呢?
勞駕各位大大幫忙解答

贊助商連結


htl1720
2005-02-22, 10:14 AM
請問我看到的許多DVD內容都只有 BUP 及IFO檔
是否就表示 我無法將字幕列印出來
如果可以 該如何做呢?
勞駕各位大大幫忙解答


感謝這位先進的指示~~~
我是指 我想要將dvd內的字幕抓出來
變成文件檔 這樣可以做嗎~~
是不是所有的dvd都能這樣做呢

disabledman
2005-02-22, 10:39 AM
轉出 SUB 之後.. 再用字幕 OCR 軟體.. 即可...

阿 土
2005-02-22, 10:42 AM
DVD 字幕是圖檔 , 不是文字檔
可以 rip 出來用軟體 ocr 成文字檔 , 方法:
http://www.shooter.com.cn/?artid=19&show=1

不過那是英文的 , 應該沒人去寫中文的字幕 ocr 軟體吧

disabledman
2005-02-22, 11:02 AM
DVD 字幕是圖檔 , 不是文字檔
可以 rip 出來用軟體 ocr 成文字檔 , 方法:
http://www.shooter.com.cn/?artid=19&show=1

不過那是英文的 , 應該沒人去寫中文的字幕 ocr 軟體吧

有啊.. SHOOTER 上就有..
那套是對岸高手寫出來的...
弟就用它做了好幾部字幕了...
只是有點累... :|||:

htl1720
2005-02-22, 03:15 PM
感謝各位先進的協助~~
我只要英文字幕就好了~上課用

daucheng
2005-02-24, 12:04 PM
請問一下
中文字幕擷取
是要用哪一套軟體

目前小弟要做一個研究
有關語音辨識的
首先要將語者所說的話打出來
而我所用到的語料是一個DVD片上的演講者
因此如果用人工的方式將語者所說的話打出來
一來很花時間
二來可能會有錯誤
因此想用ocr的技術
DVD的字幕自動擷取
所以
請教各位
有沒有中文的軟體可以支援
謝謝

阿 土
2005-02-24, 12:35 PM
請教各位
有沒有中文的軟體可以支援
謝謝

上面已經提過了 , 答案是 : "沒有"